Stridsgalten (feat. Jonne Järvelä, Robse Dahn & Pär Hulkoff)

Oden (feat. Jonne Järvelä, Robse Dahn & Pär Hulkoff)

Stridsgalten (feat. Jonne Järvelä, Robse Dahn & Pär Hulkoff)

OdenOden
OdenOden
Para OdenTill Oden

Com um cavalo do leste veio o rei dos guerreirosMed segelhäst från östan kom gutars kung
Com seu exército à terra dos Svear pra testar a coragem do javaliMed här till Svetjuds mark till att pröva galtens mod
Com fogo e aço, eles atormentaram o povo, roubaram a terra com forçaMed både eld och stål de plåga folket rövade landet svårt
Levaram a moça vestida de ouro, a verdadeira metade do príncipeDe togo guldklädd mö furstens äkta hälft

O pai de Ottar, o duro guerreiro, foi em defesa da esposaOttars far, den hårde skilfing for till makans värn
Para a batalha, com os campeões, para molhar a espada na sangue de serpenteTill brynjeting, med drottakämpar, att blöta blodorms svärd
Um homem grisalho, com cara de pai, em um elmo brilhanteEn grånad man, med ett farretryne, I skinande hjälm
Com ódio sem fim, ele derramou sangue, com o sangue do príncipe do marMed ändlöst hat, han vätte liden, med havsfurstens blod

Minha espada vai despedaçar seus corposMitt svärd skall söndra deras lik
Para OdenTill Odens ges

Então o senhor dos guerreiros caiu ao chão, a guarda deles se quebrouDå gutars herre, föll till mark, veknade deras hird
Fugiram do campo e da morte, para a floresta escura de CorvoDe flydde fält och de flydde död, till Korpskogen mörk
E o povo svear, eles caçam presa até a borda da florestaOch sveafolket, de jaga rov allt till skogens rand
Entre as árvores escondidos, os derrotados zombam, pra testar suas espadasBland träden gömda, de slagna gäckas, att pröva sina svärd

Minha espada vai despedaçar seus corposMitt svärd skall söndra deras lik
Nossa aurora verá seu sangueVår gryning skola se dess blod
Suas gargantas vão silenciar a fome da forcaDeras halsar stilla galgens svält
Eu vou dar a elesJag skall giva dem

Para Oden (Oden), Oden (Oden)Till Oden (Oden), Oden (Oden)
Para Oden, suas vidas serão alegria dos corvosTill Oden, deras liv ska bli korpars fröjd
Oden, suas vidas serão para OdenOden, era liv skall till Odens ges

Ao amanhecer ouviu-se a canção do chifreVid gryning hördes hornets sång
Do mar até a defesa dos guerreirosI från havet till gutars värn
Elmos foram rasgados pela canção das deusasHjälmar klövs till disers sång
Quando o príncipe caiu pelo açoNär fursten föll för stål

E nunca mais eles lutarão, quando o javali da batalha cairOch aldrig mer skall de kämpa, då som Stridsgalten segna ned
E nunca mais o rei dos svear, quebrará anéis para seu povoOch aldrig mer skall svears kung, bryta ringar till sitt folk
Anéis para seu povoRingar till sitt folk

Nunca mais o rei dos svearAldrig mer skall svears kung
Nunca mais, quebrará anéis para seu povoAldrig mer, bryta ringar till sitt folk