Tradução gerada automaticamente
Ahora Espacio
Manel Terensi
Agora Espaço
Ahora Espacio
Era uma tarde de verão
Era una tarde de verano
E algo me dizia
Y algo me decía
Que não valia a pena ficar mal
Que no valía la pena estar mal
Eu estava com medo
Tenía miedo
Porque não sabia o que aconteceria
Porque no sabía que pasaría
Chega
Basta ya
Eu tenho que mudar
Tengo que cambiar
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
Ver você não me machuca mais
Verte ya no me duele
Falar um pouco com você sim
Hablarte un poco si
Mas abraçar você, isso sim!
¡Pero abrazarte, eso sí!
Agora eu olho para você e penso
Ahora te miro y pienso
Não posso ficar assim
No puedo estar así
Não vale a pena ficar mal por você
No vale la pena estar mal por ti
Chega, não vou chorar
Basta ya, no voy a llorar
Aquelas noites em guerra me sentindo mal
Esas noches en guerra sintiéndome fatal
Não quero mais suas desculpas, nunca mais
Ya no quiero escusas tuyas, jamás
Quero te ter, mas não posso mais
Quiero tenerte, pero no puedo más
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
E mesmo que eu não diga
Y aunque no lo diga
Sinto muito a sua falta
Yo te extraño mucho
Quero voltar atrás
Quiero volver hacia atrás
E te amar como antes
Y quererte igual que antes
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
Eu sei que tudo tem um fim
Yo sé que todo tiene un final
É o melhor para nós dois
Es lo mejor para los dos
Deixar um espaço assim
Dejar un espacio así
Porque quero sorrir
Porque quiero sonreír
Esta história é impossível
Esta historia es imposible
Porque há uma parte de mim
Ya que hay una parte de mí
Que te ama até o fim, hey!
Que te quiere hasta el fin, ¡eh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manel Terensi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: