Tradução gerada automaticamente
Corrandes de La Parella Estable
Manel
Estável Corrandes La Parella
Corrandes de La Parella Estable
Nós nos conhecemos em um arcadas quarta-feira que revestem o cinema
Ens vam conèixer un dimecres fent cua al cine arcadín
E ao lado de Deus e nos ajudar a chegar até aqui
I ens ha costat dèu i ajuda arribar fins aquí
Ofereci-lhe uma noite doce de medida Santo
Li vaig oferir un caramelo un vespre de sant medir
E achamos
I ens ha costat
Um amigo tinha sido muito simpática com muita freqüência
Una amiga molt amiga venia massa sovint
E descobrimos que ...
I ens ha costat...
"Viria" perguntei-lhe sobre meus avós
"vols venir" vaig preguntar-li a conèixer els meus padrins
Foi difícil ...
Ens ha costat...
E agora, ela leva as crianças para a escola e eu faço os pratos à noite
I ara, ella, porta els nens al cole i jo faig els plats de la nit
Foi difícil ....
Ens ha costat....
I periquitos alimentos, ela regou o jardim,
Jo alimento els periquitos, ella rega el jardí,
E descobrimos que ...
I ens ha costat...
Eu compro sempre mantxego maqlgrat é brie,
Jo sempre compro mantxego maqlgrat ella és més de brie,
E descobrimos que ...
I ens ha costat...
Eu sou um fã de Asterix e ela tem todos os tintins
Jo sóc un fan de l'astèrix i ella té tots els tintins
Foi difícil ...
Ens ha costat...
Eu prefiro não falar sobre o namorado em Paris
Prefereixo que no parli del seu nòvio de parís
A seguir, vamos ...
Que ens ha costat...
Eu estou dançando o Konga ela abraça a torção
Jo sóc de ballar la konga ella és decanta més pel twist
Foi difícil ...
Ens ha costat...
Eu digo a você que quer um rum com coca-cola vinho
Jo dic ets un ron amb cola ella vol carta de vins
E descobrimos que ...
I ens ha costat...
Ela admira em Kiarostami, eu sou mais de Jacques Tati
Ella admira en kiarostami, jo sóc més de jaques tati
Foi difícil ...
Ens ha costat...
Eu já sei 2 ou 3 coisas que ela já conhece 4 ou 5
Jo ja sé 2 o 3 coses ella ja en sab 4 o 5
E descobrimos que ...
I ens ha costat...
Ela não me deixa coçar a coceira quando os mosquitos
Ella no deixa que em rasqui quan em piquen els mosquits
Foi difícil ...
Ens ha costat...
Ela é a rainha das festas ses Eu sou um homem chato
Ella és reina de ses festes jo sóc un home avorrit
E descobrimos que ....
I ens ha costat....
Eu olho e eu não tinha medo de mim que escansés
Jo la miro i m'espanto no fos que escansés de mi
Foi difícil ....
Ens ha costat....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: