Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Me Mata (part. Big Lois y Daviles de Novelda)

Manelo

Letra

Me Mata (part. Big Lois e Daviles de Novelda)

Me Mata (part. Big Lois y Daviles de Novelda)

Oi, sou eu, aquele moleque da quebrada que naquela noite te fez mulher e voltouHola soy yo, ese niño de barrio que aquella noche te hizo mujer y volvió
Pra te dizer que você não sai da minha cabeçaPa decirte que no sales de mi mente
E é fácil pirar quando penso em vocêY es fácil enloquecer cuando pienso en ti
Eu queria te ver de novo e seiYo quisiera volver a verte y sé
Que você ainda pensa em mimQue todavía piensas en mí
Manda a localização pra eu te pegarPasa la ubi pa recogerte

Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo
Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo

Mami, como você não quer que eu te chameMamy como no quieres que te llame
Como você não quer que eu arrume uma confusãoComo no quieres que me busque un lío
Eu me perco nessa sua cinturaMe busco una quimera por esa cintura
E é que você me deixa doido, perdidoY es que tú me tienes loco perdió
E me dá carinho como você sabeY dame cariñito como sabes
E deixa seu corpo se juntar ao meuY deja que se junten tu cuerpo y el mío
Essa sua boquinha é tão gostosaEsa boquita tuya que rica me sabe
E desde que você foi embora, eu tô perdidoY desde que te fuiste yo estoy perdió
E eu morro, mami, por você eu morroY me muero, mami por ti yo me muero
E fico pensando, amarrado no seu cabeloY me la paso pensando amarraito en tu pelo
Tô ficando malucoLoco me estoy volviendo

Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo
Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo

Quanto tempo, bebê, pra você ler a mensagemCuánto tiempo bebe pa que el mensaje leas
Eu já voltei a beber, mas nem me embriagaYo ya he vuelto a beber pero ni marea
Penso uma e outra vez, deixa eu te verPienso una y otra vez Déjame que te vea
Manda a localização que eu apareço onde forPasa la ubi que me planto donde sea
Me liga que eu tô te esperandoLlámame que te sigo esperando
E de novo você diz como e quandoY Otra vez tú dices como y cuando
Eu sei que sou um bandidoYo lo sé que soy un bandolero
Mas isso não muda o quanto eu te amoPero no cambia lo mucho que te quiero
E eu morro, mami, por você eu morroY me muero, mami por ti yo me muero
E fico pensando, amarrado no seu cabeloY me la paso pensando ammarito en tu pelo
Tô ficando malucoLoco me estoy volviendo

Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo
Esse corpinho me mata, dou like em todos os seus vídeosEse cuerpecito me mata le doy like a to tus vídeos
Você me deixa doido, mulata, me encanta quando te vejoTú me tienes loco mulata me enamoras cuando te veo

Cuidado com seu olhar que te prendeCuidao con su mirada que te atrapa
Cara de cigana com cabelo de mulataCara gitana con el pelo de mulata
Se prepara, essa noite tá lindaPrepárate esta noche yal guapa
E você se solta se comigo se entregaY te desatas si conmigo te arrebatas
Bebê, vamos viver uma aventuraBebé vamos a vivir una aventura
Toma cuidado pra não me levar à loucuraProcura no llevarme a la locura
Mas me faça amor sem censuraPero hazme el amor sin censura
Porque eu quero provar sua doçuraQue yo quiero probar tu dulzura
Quero que você se apaixone e sinta o mesmo que eu sintoQuiero que te enamores y sientas lo mismo que siento
Porque não consigo tirar você da minha cabeçaPorque no puedo sacarte niña de mi pensamiento
Para um momento, o tempo, tira todo o mal de dentroPárame un momento el tiempo quítame to el mal de adentro
Me leva com você pra onde o vento te levarLlévame contigo donde Ati te lleve el viento

Esse corpinhoEse cuerpeci
Me ligaLlámame
(Que liga, que liga, que liga)(Que llámalo que llámalo que llama)
E de novoY otra vez
(Que liga, que liga, presta atenção no garoto, garota)(Que llámalo que llama, échale cuenta al muchacho muchacha)
Mas isso não muda o quanto eu te amoPero no cambia lo mucho que te quiero
E me ligaY llámame
(Que liga, que liga, que liga)(Que llámalo que llámalo que llama)
E de novoY otra vez
(Que liga, que liga, presta atenção no garoto, garota)(Que llámalo que llama, échale cuenta al muchacho muchacha)

Que sombra pesada você tem, que não me ligaQue mala sombra tienes, que no me llamas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manelo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção