Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 973.916

Daquele Jeito

Maneva

LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Daquele Jeito

É fim de tarde, eu tô daquele jeito
Sem pressa, bem calmo, direito
Tô devagar, eu tô sem maldade
Pirando, descalço, à vontade
Na calçada de casa, vendo a bola rolar
De longe observo você chegar
Cabelo ao vento, reparo no seu andar

Fico sem jeito
Porque eu sei do seu preconceito
Com moleque maloqueiro
Que só quer pirar
Com moleque maloqueiro
Que só quer cantar
Perna doendo por causa do futebol
Olho vermelho por causa do Sol

Sou moleque maloqueiro
Que só quer pirar
Sou moleque maloqueiro
Que só quer cantar
Perna doendo por causa do futebol
Olho vermelho por causa do Sol
Sou moleque maloqueiro
Que só quer pirarÉ fim de tarde, eu tô daquele jeito
Sem pressa, bem calmo, direito
Tô devagar, eu tô sem maldade
Pirando, descalço, à vontade
Na calçada de casa, vendo a bola rolar
De longe observo você chegar
Cabelo ao vento, reparo no seu andar

Fico sem jeito
Porque eu sei do seu preconceito
Com moleque maloqueiro
Que só quer pirar
Com moleque maloqueiro
Que só quer cantar
Perna doendo por causa do futebol
Olho vermelho por causa do Sol

Sou moleque maloqueiro
Que só quer pirar
Sou moleque maloqueiro
Que só quer cantar
Perna doendo por causa do futebol
Olho vermelho por causa do Sol
Sou moleque maloqueiro
Que só quer pirar

In That Way

It's late afternoon, I'm in that way
No hurry, very calm, right
I'm slow, I'm harmless
Freaking out, barefoot, at ease
On the sidewalk in front of the house, watching the ball roll
From afar I watch you arrive
Hair in the wind, I notice your walk

I feel awkward
Because I know about your prejudice
Against the streetwise kid
Who just wants to have fun
The streetwise kid
Who just wants to sing
Leg hurting because of soccer
Red eyes because of the sun

I'm the streetwise kid
Who just wants to have fun
I'm the streetwise kid
Who just wants to sing
Leg hurting because of soccer
Red eyes because of the sun
I'm the streetwise kid
Who just wants to have fun
It's late afternoon, I'm in that way
No hurry, very calm, right
I'm slow, I'm harmless
Freaking out, barefoot, at ease
On the sidewalk in front of the house, watching the ball roll
From afar I watch you arrive
Hair in the wind, I notice your walk

I feel awkward
Because I know about your prejudice
Against the streetwise kid
Who just wants to have fun
The streetwise kid
Who just wants to sing
Leg hurting because of soccer
Red eyes because of the sun

I'm the streetwise kid
Who just wants to have fun
I'm the streetwise kid
Who just wants to sing
Leg hurting because of soccer
Red eyes because of the sun
I'm the streetwise kid
Who just wants to have fun

Composição: Tales de Polli. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana. Legendado por Laynne. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maneva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção