Belle Parole

Palavras Bonitas

Belle Parole

Amar como seAmarsi come se
Fosse um passeio e háSi passeggiasse e c'è
O olhar aceso em vocêLo sguardo acceso in te
O incêndio em mimL'incendio addosso a me
Queima seu rostoBrucia il viso tuo
Queimando um pouco minha bocaScottando un po' la bocca mia
Queima seu rostoBrucia il tuo viso
E em chamas vão emboraE in fiamme vanno via
Suas palavras, minhas palavrasParole tue parole mie
Palavras bonitasBelle parole
Todas vão emboraTutte vanno via
No céu com as belas trilhasNel cielo con le belle scie
Fazem faíscasFanno faville
Queima a poesiaBrucia la poesia
Se vira pra te olharSi volta per guardare te
Enquanto vai em fumaçaMentre va in fumo

Quem sabeChi sa
O que éChe cos'è
O que temChe cos'ha
Esse amor em siQuesto amore in se
AssimCosì
Chamas e fogoFiamme e fuoco
E como éE com'è
Malandro quando está com vocêTeppista quando sta con te
Malandro depois de te verTeppista avendo visto te

Amar como seAmarsi come se
Fosse uma conspiração e háSi complottasse e c'è
Bochechas acesas em vocêMicce di guance in te
E beijos ardentes em mimE baci accesi in me
Queima o céu e fazBrucia il cielo e fa
As rosas vermelhas sobre nósLe rose rosse su di noi
Quentes e emocionadasCalde e commosse
Uma praça queima com as ruasUna piazza brucia con le vie
Ardentes queCocenti che
Dançam todosBallano tutti
Todos com fervor aquiTutti ardore qui
Calor lá, ardor deCalura là bruciore di
Belas chamasBelle fiammelle
Como os dragões que…Come i draghi che…
Os dragões que a língua éI draghi che la lingua è
Corda de fogoStringa di fuoco

Quem sabeChi sa
O que éChe cos'è
O que temChe cos'ha
Esse amor em siQuesto amore in se
AssimCosì
Fogo e chamasFuoco e fiamme
E como éE com'è
Malandro quando está com vocêTeppista quando sta con te
Malandro depois de te verTeppista avendo visto te
Quem sabe…Chi sa…
O que éChe cos'è
Esse amor em siQuesto amore in se
AssimCosì
Fogo e chamasFuoco e fiamme
E como éE com'è
Malandro quando está com vocêTeppista quando sta con te
Malandro depois de te verTeppista avendo visto te

Não faz sentido, masNon c'è senso ma
O bonito é aquiIl bello è qua
O bonito é queIl bello è che
Tudo vai em fumaçaTutto va in fumo