Eccoti, Folle Amore

Aqui Está, Amor Louco

Eccoti, Folle Amore

Vou tirar minhas castanhas do fogo.Toglierò le mie castagne dal fuoco.
Afogarei meus desertos por você.Annegherò i miei deserti per te.
Secarei todos os vidros do mundo,Asciugherò tutti i vetri del mondo,
Mas, por favor, nunca me ofenda.Ma, per favore, non offendermi mai.
Vou tirar minhas castanhas do fogo.Toglierò le mie castagne dal fuoco.
Surpreenderei meus discursos sobre você.Sorprenderò i miei discorsi su te.
Consagrarei igrejas em cada confronto.Consacrerò chiese in ogni confronto.
Mas de um amor qual é o sonho que você é.Ma di un amore qual è il sogno che sei.
Mas de um amor qual é o sonho que você é.Ma di un amore qual è il sogno che sei.

Aqui está vocêEccoti qui
Do meu sonho,Dal sogno mio,
Aqui está você entre as flores.Eccoti in mezzo ai fiori.
Aqui está você, louco de amor.Eccoti folle d'amore.
Aqui está você sobre mim,Eccoti su di me,
Perfil e imagem.Profilo e immagine.
Faça eco! e o sonho não morre.Fai eco! e il sogno non muore.

E que a vida sejaE la vita sia
Transbordante em mim;Straripante in me;
Lábios de sabor novo.Labbra di sapore nuovo.
Entre! minha amiga.Entra! amica mia.
Entre quando quiser,Entra quando vuoi,
Mora ao lado do coração.Abiti di fianco al cuore.

Vou tirar minhas castanhas do fogo.Toglierò le mie castagne dal fuoco.
Afogarei meus desertos por você.Annegherò i miei deserti per te.
Secarei todos os vidros do mundo,Asciugherò tutti i vetri del mondo,
Mas, por favor, nunca me ofenda.Ma, per favore, non offendermi mai.
Mas, por favor, nunca me ofenda.Ma, per favore, non offendermi mai.

Aqui está vocêEccoti qui
Do meu sonho,Dal sogno mio,
Aqui está você entre as flores.Eccoti in mezzo ai fiori.
Aqui está você, louco de amor.Eccoti folle d'amore.
Aqui está você sobre mim.Eccoti su di me.
Aqui está você entre as flores.Eccoti in mezzo ai fiori.
Aqui está você, louco de amor.Eccoti folle d'amore.

E que a vida sejaE la vita sia
Transbordante em mim;Straripante in me;
Lábios de sabor novo.Labbra di sapore nuovo.
Entre! minha amiga.Entra! amica mia.
Entre quando quiser,Entra quando vuoi,
Mora ao lado do coração.Abiti di fianco al cuore.

E que a vida sejaE la vita sia
Transbordante em mim;Straripante in me;
Lábios de sabor novo.Labbra di sapore nuovo.
Entre! minha amiga.Entra! amica mia.
Entre quando quiser,Entra quando vuoi,
Mora ao lado do coração.Abiti di fianco al cuore.

Aqui está você, louco de amor.Eccoti folle d'amore.
Aqui está você, louco de amor.Eccoti folle d'amore