L'acquazzone

A Chuva Torrencial

L'acquazzone

Senti, senti, o galo tá cantandoSenti senti, si rincorre il gallo
E você com os olhos iguais à lua crescenteE tu con gli occhi gemelli a quarto di luna
Sente eu falando dela que você nem conheceSenti me che parlo di lei che nemmeno sai
Enquanto você faz uma cerveja gelada e um sanduícheMentre ti faresti birra fredda e panino
Eu empurro, você liga o motorIo spingo tu metti in moto
A noite já foiLa serata è andata
O horizonte sobeSale l'orizzonte
A maré desceScende la marea
Essa estrada na colinaQuesta strada di collina
Faz ela menos contramãoFalla meno contromano
20 metros de barranco20 metri di scarpata
Aqui não dá pra parcelarQui non li facciamo a rate

E o dia vaiE il giorno va
No cinza vaiNel grigio va
E uma chuva torrencial vai rolarE un acquazzone ci sarà
E o dia vaiE il giorno va
No cinza vaiNel grigio va
E uma chuva torrencial vai rolarE un acquazzone ci sarà

Olha esses telhados bagunçadosGuarda questi tetti spettinati
Ótima moldura pra um sol doenteOttima cornice per un sole malato
É certo que não vou acordar antes das trêsÈ certo che non mi sveglierò prima delle tre
Se você bater antes, eu só viro de ladoSe tu prima bussi cambio solo di lato
Maldita chaveMaledetta chiave
Deixa eu te encontrarLascia che ti trovi

Faltava só o cachorroCi mancava pure il cane
Grande amigo do homemBell'amico sei dell'uomo
Valeu pela festaGrazie mille della festa
Mas aqui a minha cabeça tá explodindoMa qui salta la mia testa

E o dia vaiE il giorno va
No cinza vaiNel grigio va
E uma chuva torrencial vai rolarE un acquazzone ci sarà
E o dia vaiE il giorno va
No cinza vaiNel grigio va
E uma chuva torrencial vai rolarE un acquazzone ci sarà