Profumo D'amore

Perfume de Amor

Profumo D'amore

Senti, senti o perfumeSenti senti il profumo
do ar puro quedell'aria limpida che
entra devagar dentro de vocêentra piano dentro te
Quanta raiva nos custouQuanta rabbia ci costò
quanta frustraçãoquanta frustrazione
estamos fora agorasiamo fuori ormai
mesmo com os problemasanche se nei guai
Senti, sobe devagarSenti sale pian piano
um coro e o frio vaiun coro e il brivido va
nos atinge bem alici colpisce proprio lì
na respiração, ali no meionel respiro lì a metà
grandiosa é a emoçãogrande è l'emozione
não está sozinha, sabenon sei sola sai
somos muitos agorasiamo in tanti ormai
não importa o quanto nos machucaramnon importa quanto male ci hanno fatto
o importante agora é a verdadel'importante adesso è la verità

E se eu fecho os olhosE se chiudo gli occhi
vejo o mundo como eu gostariavedo il mondo come lo vorrei
o mar que já recupera a transparênciail mare che riprende già trasparenza
sua cor antigail suo antico colore
E a compaixãoE la pietà
que finalmente se torna amorche finalmente ridiventa amore
a alma sabel'anima sa
como renascercome rifiorire
como não morrercome non morire

Senti, senti o povoSenti senti la gente
não fala, mas diz quenon parla ma dice che
está um pouco mais perto de vocêè un po' più vicino a te
não é muito, masnon è molto ma però
é um consolofa consolazione
nunca mais sozinha, nuncamai più sola mai
apertada entre nósstretta in mezzo a noi
O pesadelo se dissolveu, perdido no passadoL'incubo è dissolto perso nel passato
pelo menos você sabe que vai renascerperlomeno sai che rinascerai

E se eu fecho os olhosE se chiudo gli occhi
vejo o mundo como eu gostariavedo il mondo come lo vorrei
as costas voltaram intactasle coste ritornate intatte
ainda virgensancora vergini
ainda florescendoancora in fiore
E a compaixãoE la pietà
que finalmente se torna amorche finalmente ridiventa amore
a alma sabel'anima sa
como renascercome rifiorire
como não morrercome non morire

E a compaixãoE la pietà
que finalmente se torna amorche finalmente ridiventa amore
a alma sabel'anima sa
como renascercome rifiorire
como não morrercome non morire

Senti, senti o perfumeSenti senti il profumo
do novo amordel nuovo amore