Uocchie 'E 'Stu Munno

Olhos deste Mundo

Uocchie 'E 'Stu Munno

Olhos deste mundoUocchie 'e 'stu munno
Onde eu me afundoAddò m'affonno
E não consigo mais seguir por esse caminho.E nun ghiesco cchiù 'a chesta via.

Olhos deste mundoUocchie 'e 'stu munno
Por quantas noitesPe' quanti notte
Te quero assim,Te vuò accussì,
sempre toda minha,maie tutt' 'a mia,
uma musiquinha que vai'na canzuncella ca va
… na na na ….… na na na ….

Olhos deste mundoUocchie 'e 'stu munno
Céu que fica escuroCielo ca se fa scuro
Mas o sol ainda brilha;Ma 'o sole ce sta;
nuvem que nunca descenuvola ca nun chiane maie
e o vento pode mudar:e su lo o' viento 'a po' spustà:

e vem e vaie viene e vaie
Você é como a ondaTu si' comm' a ll'onna
Vem com esses braços do mar:Jinghe 'sti braccia 'e mare:
e vem e vaie viene e vaie
sempre ao meu redor você está.sempe attorno me staie.
Mas quando você vai ser sincera?Ma quanno te vuò sincera?

Olhos deste mundoUocchie 'e 'stu munno
Que leva essa almaCa porte 'a spasso chest' anema
Por esse caminhoPe' chesta via
Como uma música vai…Comm' a 'na musica va…
… na na na na …… na na na na …
Quanto mais te olhoIe cchiu te guardo
Mais você é algo raro,E cchiù si' cosa rara,
nunca ninguém assim,maie nisciuna accussì,
gota que sacia o coraçãogoccia ca disseta 'o core
e que não me deixa dormir:e ca nun me fa durmì:

e vem e vaie viene e vaie
Você é como a ondaTu si' comm' a ll'onna
Vem com esses braços do mar:Jinghe 'sti braccia 'e mare:
e vem e vaie viene e vaie
sempre ao meu redor você está.sempe attorno me staie.
Mas quando você vai ser sincera?Ma quanno te vuò sincera?