Side by Side

Lado a lado

Side by Side

Noite chegou a se afogar minha cabeçaNight has come to drown my head
Em memórias que eu não posso esquecerIn memories that I can't forget
sonhos desfeitos ao longo da estradaBroken dreams along the road
Quando o medo se tornou muito forte eu não podia leváWhen the fear became too strong I couldn't take

Um passado esquecido está chamando meu nomeA forgotten past is calling my name
me leva a momento eu hesiteiLeads me to moment when I hesitated
Para cada decisão que deve pagar o preçoFor every decision we must pay the price

Lado a lado com a verdadeSide by side with the truth
Um jogo que eu não posso escaparA game I can't escape
Assombrando-me o tempo todoHaunting me all the time
Mexer com a minha cabeçaMessing with my head

memórias distantes chegou e congelou minha peleDistant memories arrived and froze my skin
Eu pensei que estava livre delesI thought I was free from them
Juntando os pedaços de mimPicking up the pieces of me
Preparando-se para seguir em frente, a vida continuaGetting ready to move on, life carries on

Preso no dia em que a minha coragem falhouTrapped in that day when my courage failed
Que um passo para trás me machucar tão ruimThat one step back hurt me so bad
Esta gaiola de vidro não me deixa respirarThis cage of glass won't let me breath

Lado a lado com a verdadeSide by side with the truth
Um jogo que eu não posso escaparA game I can't escape
Assombrando-me o tempo todoHaunting me all the time
Mexer com a minha cabeçaMessing with my head