Do You Really Mean Goodbye

Você Realmente Quis Dizer Adeus?

Do You Really Mean Goodbye

Me sentindo tristeFeeling low,
Eu acho que é só minha sorte de ser assimI guess it's just my luck to be this way
Você realmente teve que ir?Do you really have to go?
Garota eu sei que eu ainda quero que você fique.Girl i know i still want you to stay.
Eu fui um idiotaI've been a fool
Perdendo minhas noites em bares e me divertindoSpending my nights in bars and having fun
E deixando você sozinha em casaAnd i'm leaving you home alone
Quando eu deveria estar ali fazendo meu trabalhoWhen i should have been there getting my own work done.

Você realmente quis dizer adeus?Do you really mean goodbye
Eu posso ver agora,a dor que você senteI can see it now the hurt that your feeling
E eu percebi que não posso suportar a dorAnd i realise that i couldn't stand the pain
E tudo, toda essa conversa sobre separaçãoAnd all, all this talk about leaving
Vai fazer de mim um cara sozinho do interior,de novo.Is gonna make me a lonesome country boy again

Sim eu seiYes i know
Que é minha culpa se você for emboraThat is my own fault if you go away
Mas me dê mais uma chanceBut give me one more try
E querida,nunca mais vou errarei.And girl never again will i go astray.

Você realmente quis dizer adeus?Do you really mean goodbye
Eu posso ver agora,a dor que você senteI can see it now the hurt that your feeling
E eu percebi que não posso suportar a dorAnd i realise that i couldn't stand the pain
E tudo, toda essa conversa sobre separaçãoAnd if i can, if i can stop you from leaving
Você vai fazer de mim um cara sozinho do interior,de novo.You gonna make me a lonesome country boy again

Você vai fazer de mim um cara sozinho do interior,de novo. (x2)You gonna make me a lonesome country boy again (x2)