Tomorrow
The Manhattans
Amanhã
Tomorrow
O sol vai sair amanhã
The sun’ll come out tomorrow
Aposte seu ultimo dólar,que amanha, haverá sol
Bet your bottom dollar that tomorrow there’ll be sun
Apenas pensando no amanhã
Just thinking about tomorrow
Afasta as teias de aranha e a tristeza, até não haver mais nada
Clears away the cobwebs and the sorrow til there’s none
Quando estou preso em um dia, que é cinza e solitário
When i’m stuck with a day that’s grey and lonely
Eu apenas puxo minhas bochechas, sorrio e digo, oh e digo
I just stick out my chin and grin and say, oh and say
O sol vai sair amanhã
The sun’ll come out tomorrow
Então você tem que se segurar até amanha, venha o que vier
So you’ve got to hang on til tomorrow, come what may
Oh, amanhã, amanhã, eu vou te amar amanhã
Oh, tomorrow, tomorrow, i’ll love you tomorrow
Você sempre está,sempre, a um dia de distancia
You’re always, always a day away
Apenas um dia, apenas um dia
Just a day, just a day
O sol vai sair amanhã
The sun’ll come out tomorrow
Aposte seu ultimo dólar, que amanha, haverá sol
Bet your bottom dollar that tomorrow there’ll be sun
Apenas pensando no amanhã
Thinking about tomorrow
Afasta as teias de aranha e a tristeza, até não haver mais nada
Clears away the cobwebs and the sorrow til there’s none
Quando estou preso em um dia,que é cinza e solitário
When i’m stuck with a day that’s grey and lonely
Eu apenas puxo minhas bochechas,sorrio e digo,oh e digo
I just stick out my chin and grin and say, oh and say
O sol vai sair amanhã
The sun’ll come out tomorrow
Então você tem que se segurar até amanha,venha o que vier
So you’ve got to hang on til tomorrow, come what may
Oh,amanhã,amanhã, eu vou te amar amanhã
Oh, tomorrow, tomorrow, i’ll love you tomorrow
Você sempre está,sempre, a um dia de distancia
You’re always, always a day away
Apenas um dia, apenas um dia
Just a day away
Apenas um dia, apenas um dia
Just a day, just a day
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
As coisas serão melhores amanhã
Things’ll be better tomorrow
O amanhã está a apenas 24 horas de distancia
Tomorrow is only twenty-four hours away
Amanhã, amanhã
Tomorrow, tomorrow
Você sabe, eu não consigo esperar ate amanhã
Do you know, i can’t wait until tomorrow
Tenho que esperar, você sabe, eu tenho que esperar.
I’ve got to wait, you know i’ve got to wait
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Manhattans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: