Torn Into Divinity

Transformado em Divindade

Torn Into Divinity

sua essência girandoyour essence circling
no centro da minha alma,the centre of my soul,
tentando uma nova ascensãotempting a new ascend
a dor já se foi quase toda,the pain has all but gone,
só agora há sua suavidadeonly now there's your softening
bela para cederbeauty to relent

prata derretida bombeando minhas veiasmolten silver pumping my veins

entranhamento avassaladoroverpowering entanglement
na delicadeza de uma complexidade deliciosain the gossamer of delightful complexity
leva a uma agonia eletrizanteleads to thrilling agony
enquanto me vejo transformado em divindadeas i find myself torn into divinity

em divindadeinto divinity

como estou condenado, perdido para sempre,as I am doomed, forever lost,
pra você e pra nossa peça de sombrasto you and to our shadowplay
como estou condenado, a pagar o preço,as I am doomed, to pay the cost,
quando me movo brusco, temendo o dia...when moving to brusque, fearing the day...
a corrente será quebradathe chain will be broken

vida sem vocêlife without you
o que resta de mimwhat is left of me
sem este reinowithout this realm
que deixa uma realidade pálidathat leaves a paled reality
onde minha mente é elawhere my mind is she
e a perda é meu único inimigoand loss is my only enemy

cuidamos das sombraswe take care of the shadows
pois você e os seus e eu e os meusfor you and yours and me and mine
agora somos umare now one

onde minha mente é elawhere my mind is she
e a perda é meu único inimigoand loss is my only enemy

você é a respostayou are the answer
pra minha vidato my life
pros meus pecadosto my sins

você é a chaveyou are the key
pro que sangra em mimto what bleeds in me
por toda a eternidadefor all eternity
e pro que respira dentro de mimand to what breaths inside of me
pois o que te entristecefor what grieves you
me entristece, meu amor (o que está)grieves me, my love (what's)
dentro de miminside of me
dentro de vocêinside of you