Gold Against The Soul

Ouro Contra a Alma

Gold Against The Soul

Alguém me disse pra votar conservadorSomebody told me to vote conservative
Tragédia não é conhecida sob essa luz tão fracaTragedy is not known under this dimmest of lights
Todo mundo se sente mal pela cortesia do desesperoEverybody feels sick by the courtesy of dismay
Fui ensinado sem direçãoWas I schooled without direction

Ouro contra a almaGold against the soul
Rock n' roll tem consciênciaRock n' roll has a conscience
Ele traz conveniênciaIt supplies convenience
Ouro contraGold against
Contra a almaAgainst the soul
Contra a almaAgainst the soul

Feche as minas, santifique Roy Lynk um O.B.E.Close the pits sanctify Roy Lynk an O.B.E.
Possuindo um pedaço desse país escrotoShareholding a piece of this fucking country
Fossilize - transforme Yorkshire em um resort turísticoFossilize - make Yorkshire into a tourist resort
E sonhe com novas formas de humilhar os pobresAnd dream of new ways to humble the poor

Ouro contra a almaGold against the soul
Liberal branco odeia a escravidãoWhite liberal hates slavery
Precisa de mão de obra tailandesa pra limpar sua casaNeeds Thai labour to clean his home
Ouro corróiGold erodes
Corrói a almaErodes the soul
Corrói a almaErodes the soul

Mil mortes de Marlboro ignoradas todo diaA 1000 Marlboro death ignored everyday
E quem se importa com sexualidadeAnd who gives a shit about sexuality

Ouro contra a almaGold against the soul
Clichês da classe trabalhadora começam aquiWorking class cliches start here
Ou bonés de pano de vítimas de drogasEither cloth caps of smack victims
Ouro destruiuGold destroyed
Destruiu a almaDestroyed the soul
Destruiu a almaDestroyed the soul