Donkeys

Asnos

Donkeys

Coloque seu batomPut your lipstick on
Pelo menos suas mentiras vão ficar bonitasAt least your lies will be pretty
Uma sombra no meu rostoA shadow on my face
E nós, asnos, acordamos cansadosAnd us donkeys wake up weary

Suando e doentesSweating and sickly
Asnos não permitem suas lágrimasDonkeys don't allow their tears
Sem emoção, nunca sentemNo emotion never feel
E se afogam em qualquer coisaAnd drown themselves in whatever

Encontre algum sentidoFind some meaning
Asnos pesam quebrando a colunaDonkeys weight cracking a spine

Doçura dobradaSweetness bent double
Dias inteiros sendo educadosWhole days making polite
Nunca saindo do lugarNever moving out of turn
Ou mesmo tentando ser naturaisOr even trying to be natural

Aqueles com silêncio por dentroThose with silence inside
Olhos nus, buracos de xixi na neveEyes bare piss holes in the snow
Esgotados e queimados de amareloDrained and burnt yellow
E afundados na autopiedadeAnd sunk in self-pity

Jerusalém serradaJerusalem sawn off
Os asnos só ficaram com mentirasDonkeys are only left with lies
Só ficaram com mentirasAre only left with lies