First Republic

Primeira República

First Republic

Você está tão sozinhoYou are so alone
No Palácio de KensingtonIn Kensington Palace
Deveríamos estar contentesWe should be content
Nessas varandas úmidasIn these damp terraces

Obrigado por essa vistaThank you for this view
Das nossas favelasFrom our council estates
Espero que você realmenteI hope you have really
Tenha guilhotinado sua própria cabeçaGuillotined your own head

Eu me coro, me faço um reiI crown myself, myself a king
E declaro uma primeira repúblicaAnd declare a first republic
Queremos brincar, sim, queremos brincarWe wanna play yes we wanna play
Nas ruínas do palácio queimadoIn the burnt out palace ruins

Você uma vez nos deu guerraYou once gave us war
Racismo e escravidãoRacism and slavery
Cortou todas as nossas línguasCut out all our tongues
E fodeu nossa indústriaAnd fucked our industry

Agora você revelou algoNow you've revealed something
Você é humano, afinalYou're human after all this
Mas vamos bater palmasBut let's clap our hands
E foder nossa querida princesaAnd fuck our dear princess

Eu me coro, me faço um reiI crown myself, myself a king
E declaro uma primeira repúblicaAnd declare a first republic
Queremos brincar, sim, queremos brincarWe wanna play yes we wanna play
Nas ruínas do palácio queimadoIn the burnt out palace ruins

Eu me coro, me faço um reiI crown myself, myself a king
E declaro uma primeira repúblicaAnd declare a first republic
Queremos brincar, sim, queremos brincarWe wanna play yes we wanna play
Nas ruínas do palácio queimadoIn the burnt out palace ruins