Masking Tape

Fita Adesiva

Masking Tape

Apague o branco dos seus olhosBlack out the whites of all your eyes
Me dê os espaços amplos que eu preciso por dentroGive me the wide spaces that I need inside
Fui um canalha, lembrança e depois emoldurei com a perdaI've been a rake recollection and then frame it with loss
Feliz sozinho de novo com todas as minhas fotosHappy alone again with all my photographs

A fita adesiva que mantém nossa vida unidaThe masking tape that holds our life together
Por seis meses do anoFor six months of the year
A fita adesiva transparente para sempreThe masking tape transparent forever
Para sempre, a maior parte do anoForever, most of the year
Por todos os meses do anoFor all the months of the year

Dias negros felizes, agora vem o verãoHappy black days, now here's the summer
Tempo mortal, sozinho sem mais ninguémDeadly time left alone with no other
Tremendo e encurvado, sou eu no cantoShivering and hunched, that's me in the corner
Alguém chama meu nome, mas não ligoSomeone calls my name but I don't bother

A fita adesiva que mantém nossa vida unidaThe masking tape that holds our life together
Por seis meses do anoFor six months of the year
A fita adesiva transparente para sempreThe masking tape transparent forever
Para sempre, a maior parte do anoForever, most of the year
Por todos os meses do anoFor all the months of the year

Dias negros felizes, aí vem o verãoHappy black days, here's the summer
Dias negros felizes, aí vem o verãoHappy black days, here's the summer
Dias negros felizes, aí vem o verão...Happy black days, here's the summer...

A fita adesiva que mantém nossa vida unidaThe masking tape that holds our life together
Por seis meses do anoFor six months of the year
A fita adesiva transparente para sempreThe masking tape transparent forever
Para sempre, a maior parte do anoForever, most of the year
Por todos os meses do anoFor all the months of the year