Mr. Carbohydrate

Sr. Carboidrato

Mr. Carbohydrate

Me chamam de Sr. CarboidratoThey call me Mr Carbohydrate
É a única coisa que eu consigo digerirIt's the only thing I can digest
Xenofobia ou desinteresse geralXenophobia or general disinterest
Preciso me atualizar sobre tudo issoI must catch up with all this stuff

Me chamam de um chato do caralhoThey call me a boring fuckhead
Dizem que eu poderia muito bem trabalhar em um bancoSay I might as well work in a bank
Eu digo que gostaria de serI tell them I wish I was
Eles falam que eu tô doente da cabeçaThey tell me that I'm sick in the head
Dizem que eu tô doente da cabeçaThey say that I'm sick in my head

Me chamam de Sr. CarboidratoThey call me Mr Carbohydrate
Me chamam de Sr. InadequadoThey call me Mr Inadequate
Me chamam de Sr. ParanoiaThey call me Mr Paranoia
Me chamam de Sr. HipocondriaThey call me Mr Hypochondria

Você já ouviu falar do Matthew Maynard?Have you heard of Matthew Maynard
Ele é meu jogador de críquete favoritoHe's my favourite cricketer
Eu prefiro vê-lo jogarI would rather watch him play
Do que pegar minha guitarraThan pick up my guitar
Do que tocar minha guitarraThan play with my guitar

As pessoas dizem que eu deveria sair maisPeople tell me that I should get out more
Mas a TV é meu melhor amigoBut the TV is my best friend
Ceticismo é a única coisa que me mantém sãoCynicism is the only thing that keeps me sane
A única coisa que me mantém sãoThe only thing that keeps me sane

Me chamam de Sr. CarboidratoThey call me Mr Carbohydrate
Me chamam de Sr. InadequadoThey call me Mr Inadequate
Me chamam de Sr. ParanoiaThey call me Mr Paranoia
Me chamam de Sr. HipocondriaThey call me Mr Hypochondria

Às vezes eu só fico na camaSometimes I just stay in bed
E penso sobre o diaAnd think about the day
Quando eu puder me aposentarWhen I can retire
Esquecendo tudoForgetting everything
Vou esquecer tudoI'll forget everything

Esquecer tudoForget everything
Para sempre, mas não hojeForever but not today
Quando eu não posso, não posso dizerWhen I cannot, cannot say
Sem mais ontensNo more yesterdays
Sem mais ontensNo more yesterdays