Are Mothers Saints

As Mães São Santas

Are Mothers Saints

Se xixi é amarelo, então a vida deve ser cinzaIf piss is yellow, then life must be grey
Como é que elas sorriem quando jogamos foraHow come they smile when we throw it away
E se é uma cor, então deve ser pecadoAnd if it is a colour than it must be sin
E você quer se desculpar, mas guarda pra siAnd you want to apologise but keep it in
Por que adorar um deus quando uma mãe é uma santaWhy worship a god when a mother is a saint
Por que adorar pedraWhy worship stone
Elas dão vida e a tiram de voltaThey give life and take it back
Te cuspem pra fora, mas entendemSpit you out but understand

E quando seus braços estão mortos, como elas suspiramAnd when their arms are dead how do they sigh
Tão suaves quanto o inverno que vai emboraAs gentle as the winter that fades by
E algum tipo de anjo aparece em seus olhosAnd some kind of angel appears in her eyes
Ou é só o diabo gritando lá dentroOr is it just the devil screaming inside
Por que se render a uma devoção inútilWhy give into useless devotion
Verdade e beleza, amor e ódio, mãe e deusTruth and beauty, love and hate, mother and god
Elas dão vida e a tiram de voltaThey give life and take it back
Te cuspem pra fora, mas entendemSpit you out but understand
Fique em silêncio quando você quer gritarStay silent when you want to shout
Dê, dê quando jogamos foraGive, give when we piss it away