Tradução gerada automaticamente
Tomorrow
Manifest
Amanhã
Tomorrow
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Amanhã não promete a ninguém
Tomorrow no dey promise to nobody
Então hoje eu vou te amar como se amanhã não existisse
So today I go love you like say tomorrow no dey
Porque amanhã não promete a ninguém
'Cause tomorrow no dey promise to nobody
Então hoje eu vou te amar como se
So today I go love you like say
Como se amanhã não existisse-isse-isse!
Like say tomorrow no dey-ey-ey-ey!
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não existisse-isse-isse!
Like say tomorrow no dey-ey-ey-ey!
Como se amanhã não-
Like say tomorrow no-
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Você quer um Sr. Certo, eu sou o Sr. Certo agora
You want a Mr. Right, I'm Mr. Right now
Eu posso transformar uma lágrima em um sorriso brilhante
I can turn a tear into a bright smile
Droga, que ano
Damn what a year
Quantas brigas agora?
How many fights now?
Ainda assim, seu amor é meu vício, como
Still you're loving be my vice, how
Eu te faço errado, merda
I do you wrong, shit show
Sim, eu sei, desculpe
Yeah I know, sorry though
Deixe-me dizer o que penso frequentemente
Make I tell you what I think of often
Eu não mereço toda a sua incrível
I don't deserve all your awesome
Mas, sinceramente, sinceramente, tenho estado em uma maratona de miséria
But truthfully, truthfully, I been on a misery binge
Essa miséria não vai embora, ela se repete
This misery will not rinse, it rather repeats
Agora meu coração bate fora do ritmo
Now my heart dey beat off-beat
Insônia, o homem não dorme, o homem não dorme
Insomnia, man no dey sleep, man no dey sleep
Eu penso em você diariamente
I think about you on the daily
Como eu me encontrei em um labirinto, isso me surpreendeu
How I found myself in a maze, it amazed me
Seja como eu, então você será o que eles querem ser como
Be like me then you be what dem want be like
ABC simples para o seu deleite, mmm, saque fora
Simple ABC for your delight, mmm, sake off
Amanhã não promete a ninguém
Tomorrow no dey promise to nobody
Então hoje eu vou te amar como se
So today I go love you like say
Como se amanhã não existisse-isse-isse!
Like say tomorrow no dey-ey-ey-ey!
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não-
Like say tomorrow no-
Por você como você por mim
Dey for you like you dey for me
Sussurrando no vento com a melodia mais doce
Whisper in the wind with the sweetest melody
Mundo cheio de pecado e eu sei que você concorda
World full of sin and I know say you dey 'gree
Navegue, deixe a brisa, faça amor nos mares
Set sail, let it breeze, make love on the seas
Eu sei que ontem, eu estava realmente em alguma merda
I know say yestee, I was really on some bullshit
Hoje é hoje, amor carregado com um carregador completo
Today be today, love loaded with a full clip
Capturado na câmera, eu realmente preciso disso
Captured on cam, I really need it
Se amanhã nunca chegar, pelo menos fizemos
If tomorrow never comes, at least we did
Faça o máximo e seja imprudente
Do the most and be reckless
Vinho de palma para o almoço e jantar para o café da manhã
Palm wine for lunch and dinner for breakfast
Ou não nos importamos, sem preocupações em excesso
Abi we no dey care, carefree all in excess
Vivo no momento como se nunca tivéssemos ex-namorados
Alive in the moment like we never had exes
Você me excita
You turn me on
Você me faz forte
You make me strong
Você é uma música perfeita, doce cantar junto
You're a perfect song, sweet sing-a-long
Não há nenhum outro lugar onde você pertença
There no be any other place where you belong
Do pôr do sol ao nascer do sol, estamos amando
Sundown to Sun up we loving on
Agradeça a Deus pela manhã
Thank God Inna the morning
Agradeça a Jeová pelo seu amor
Thank Jehovah for your loving
Eu não sei se mereço você
I don't know if I deserve you
Tudo o que sei é que não vou morrer jovem
All I know is that I no go die young
Todos os dias você diz: Baby
Everyday you say: Baby
Que está escuro na minha cabeça
That it's dark in my head
Como se eu estivesse andando na água
Like I'm walking on water
Nos meus Jordans tamanho 12
In my size 12 Jordans
E no meio do oceano
And in the middle of the ocean
Porque toda vez que você me dá amor
'Cause everytime you give me lovin'
Porque amanhã não promete a ninguém
'Cause tomorrow no dey promise to nobody
Então hoje eu vou te amar como se amanhã não existisse
So today me I go love you like say tomorrow no dey
Porque amanhã não promete a ninguém
'Cause tomorrow no dey promise to nobody
Então hoje eu vou te amar como se
So today I go love you like say
Como se amanhã não existisse-isse-isse!
Like say tomorrow no dey-ey-ey-ey!
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não existisse
Like say tomorrow no dey
Como se amanhã não existisse-isse-isse!
Like say tomorrow no dey-ey-ey-ey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manifest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: