Désobéis

Desobedientes

Désobéis

Eu me sinto tão perto, a sorte vai finalmente mudarJe me sens si près, la chance va enfin tourner
Sozinho, diante de um vazio desconhecido, vou me jogarSeul, face à un vide inconnu, je vais me lancer

Então poderei escolher e decidirJe pourrai alors choisir et décider
Ignorando o medo e o arrependimentoEn ignorant la crainte et le regret

Eu tenho o desejo de mudar de pele no futuroJ'ai le désir de changer de peau à l'avenir
E recomeçar tudoEt tout recommencer

Eu desobedeço, não queroJe désobéis, je n'ai pas envie
Que decidam meu destinoQue l'on décide de mon sort
Eu desobedeço, questão de sobrevivênciaJe désobéis, question de survie
Vou assumir todos os errosJ'assumerai tous les torts
Eu desobedeço à moral para sempreJe désobéis à la morale à vie

Qual será meu futuro se me tirarem o desejo?Quel sera mon avenir si l'on m'enlève le désir ?
E eu levanto a voz sem mentirEt je lève la voix sans mentir

Sinto a força da lutaJe ressens la force du combat
A sensação de que preciso dar o passoLe sentiment que je dois faire le pas
Sem olhar para trás no que eu eraSans me retourner sur ce que j'étais
Um animal perdidoUn animal égaré

Eu desobedeço, não queroJe désobéis, je n'ai pas envie
Que decidam meu destinoQue l'on décide de mon sort
Eu desobedeço, questão de sobrevivênciaJe désobéis, question de survie
Vou assumir todos os errosJ'assumerai tous les torts
Eu desobedeço aos seus códigos e seus acordosJe désobéis à vos codes et vos accords
Eu desobedeço à moral para sempreJe désobéis à la morale à vie