A Touch Of Madness

Um Toque de Loucura

A Touch Of Madness

Tanta pouca sabedoriaSo little wisdom
Dentro da menteInside the mind
Principalmente a loucura da vidaMostly the madness of life
Fissão desbalanceadaUnbalanced fission
Construindo por dentroBuilding inside
Colapso da visão lógicaMelt-down of logical sight

O tormento está queimandoTorment is burning
Dentro do cérebroInside the brain
Algo está ansiandoSomething is yearning
Para escapar da dorTo escape the pain
Aqui no fogoHere in the fire
Só os fortes sobrevivemOnly the strong survive

Cinzas a cinzasAshes to ashes
Mentes viram póMinds turn to dust
Perdido no redemoinhoLost in the whirlwind
Um toque de loucuraA touch of madness

Pegos em um fogo cruzadoCaught in a crossfire
Entre a realidade e o sonhoOf reality and dream
Ninguém parece ouvir os gritosNo one seems to hear the screams
Relâmpago na pira funeráriaLightning the funeral pyre
E vivendo na chamaAnd living in the flame
Nada se ganha sem dorNothing gained without pain

O tormento está queimandoTorment is burning
Dentro do cérebroInside the brain
Algo está ansiandoSomething is yearning
Para escapar da dorTo escape the pain
Aqui no fogoHere in the fire
Só os fortes sobrevivemOnly the strong survive

Cinzas a cinzasAshes to ashes
Mentes viram póMinds turn to dust
Perdido no redemoinhoLost in the whirlwind
Um toque de loucuraA touch of madness

Estou tocadoI'm touched
Pela loucuraBy madness

De pé diante do LabirintoStanding before the Labyrinth
O lugar de nascimento do verdadeiro tormentoThe birthing place of true torment
Sem tempo para confessarNo time left to confess
Para os ímpios não há descansoFor the wicked there is no rest
Quando tocados pela loucuraWhen touched by madness

Perdido em uma fantasiaLost in a fantasy
Distorcido e insanoDistorted and deranged
O espírito selvagem nunca domadoWild the spirit never tamed
Ensinado pela humanidadeTaught by humanity
A aprisionar o que é considerado insanoTo cage what's deemed insane
Ninguém quer assumir a culpaNo one wants to take the blame

O tormento está queimandoTorment is burning
Dentro do cérebroInside the brain
Algo está ansiandoSomething is yearning
Para escapar da dorTo escape the pain
Aqui no fogoHere in the fire
Só os fortes sobrevivemOnly the strong survive

Cinzas a cinzasAshes to ashes
Mentes viram póMinds turn to dust
Perdido no redemoinhoLost in the whirlwind
Um toque de loucuraA touch of madness

Estou tocadoI'm touched
Pela loucuraBy madness