Haunted Palace

Palácio Assombrado

Haunted Palace

Um palácio belo e imponenteA fair and stately palace
Ficou louco dentro de siGone mad within itself
Sem vida ao redor da florestaNo life around the forest
Cercando o reino do monarcaCircling the monarch's realm

A maldição de geraçõesThe curse of generations
Sobre o clã UsherUpon the Usher clan
Transformou a vida em desolaçãoTurned life to desolation
Destruiu a terra fértilLaid waste to fruitful land

Palácio AssombradoHaunted Palace

Manchas de sangue sacrificialSacrificial blood stains
Da família destinada a cairThe family born to fall
Nunca quebrar as correntes do malNever to break evil's chains
Trazidas por um chamado antigoBrought forth by ancient call

Distorção dos sentidosDistortion of the senses
Condenação da almaDamnation of the soul
O palácio dos sem fôlegoThe palace of the breathless
Onde o sino da morte cobra seu preçoWhere death's bell takes it's toll

Palácio AssombradoHaunted Palace

Destruição das fundaçõesDestruction of Foundations
Tanto da mente quanto da massaBoth of the mind and mass
Causada por encantamentosCaused by incantations
De membros da família do passadoOf family members past

Perturbação do plano interiorInner plane disturbance
Desmoronando cada paredeCrumbling every wall
Torturado pela existênciaTormented by existence
O Palácio Assombrado caiThe Haunted Palace falls

Palácio AssombradoHaunted Palace