Swamp Water

Água do Pântano

Swamp Water

Eu tenho estado sentadoI've been sittin
Com o peso do mundoWith the weight of the world
Nos meus ombrosOn my shoulders
E tô me sentindo como o suorAnd I'm feelin' like the sweat
Das costas de algum escravoOff the back of some slave
Fazendo trilhas com o sol nos olhosLayin' tracks with the sun in his eyes
E tô flutuandoAnd I'm drifting
Pelo caminho do pântanoDown the path of the swamp
Que eu engoliThat I've swallowed
E tô batendo as escamasAnd I'm beating off the scales
Que pertencem a uma cobraThat belong to a snake
Vindo pra cima de mim com sangue nos olhosCome at me with blood in his eyes

[Refrão:][Chorus:]
Mas ei, tá tudo certoBut hey it's alright
Tá tudo certo, tá tudo certoIt's alright, it's alright
Sabe que eu consegui passarYa know I made it through
Mais um diaAnother day

Bom, tô fervendoWell I'm steamin'
Enquanto eu caminho pela sopaAs I wade through the broth
Na barriga de um macaco maduroIn the belly of an overripe monkey
Que grita com doençaWho screams with disease
Enquanto os vermes entram pelos olhosAs the worms crawl in through his eyes
E tô sangrandoAnd I'm bleedin'
Pelas rachaduras no meu rostoThrough the cracks in my face
Enquanto eu me afundo no sal da rejeiçãoAs I wallow through the salt of rejection
Que corrói meus joelhosThat eats through my knees
Atingindo pra puxar minha colunaReaching in to pull out my spine

[Refrão x2][Chorus x2]

Bom, eu sei que tô indo pro colapsoWell I know I'm headed for a breakdown
Sei que a hora é agoraI know the time is right
Sei que tô indo pro colapsoI know I'm headed for a breakdown
Sei que a hora é agoraI know the time is right
Mas é issoBut yeah
Você tem que continuar empurrandoYou gotta keep on pushin' forward
Até alcançar o sol nascente'Till you reach the risin' sun

[Refrão x2][Chorus x2]

Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certoIt's alright, it's alright, it's alright
Eu consegui passar mais um dia.I made it through another day.

Bom, eu sei que tô indo pro colapsoWell I know I'm headed for a breakdown
Sei que a hora é agoraI know the time is right
E eu sei que ela vai vir até mimAnd I know that she will come to me