Move Around

Se Mova

Move Around

[Mannie Fresh][Mannie Fresh]
Senhoras e senhores (Buh buh buh buh bip)Ladies and gentlemen (Buh buh buh buh bip)
Eu tenho um convidado especial, gangsta (Buh buh buh buh bip)I have a special guest gangsta (Buh buh buh buh bip)
De volta pela primeira vez, vocês ouviram (Buh buh buh buh bip)Back for the first time ya heard (Buh buh buh buh bip)
Junto com o FreshAlong with Fresh

[Raps][Raps]
Se você é um gangsta, amigo, balança a cabeça, deixa rolarIf you's a gangsta homey bop ya head, let 'em hang
Eu vejo você se mexendo, garota, vai lá, faz o que sabeI see ya shake it shawty, gon girl, do ya thang
Faz a corrente, só um relógio e um anel de pinkyDo the chain, just a watch and a pinky ring
Agora todo mundo se junta, vem junto e cantaNow everybody come together, join along and sing

[Refrão][Chorus]
Eu sou do gueto, amigoI'm from the ghetto homey
Fui criado com pão e mortadelaI was raised on bread and bologna
Você não pode vir aqui porque é falsoYou can't come around here 'cause ya phony
Agora continua se movendo, se afasta de mimNow keep it movin, move around, get off me
Agora continua se movendo, se afasta de mim (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Agora continua se movendo, se afasta de mim (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Agora continua se movendo, se afasta de mim (bip)Now keep it movin, move around, get off me (bip)
Os caras têm que ir, mas você pode ficar, garotaDudes gotta leave, but you can stay shawty

[Verso 1: B.G.][Verse 1: B.G.]
Olha, você sabe que estou no jogo há muito tempo (tempo)Look, you know I been up in the game for a long time (time)
E vou te dizer, amigo, não foi fácil (difícil)And Imma tell ya homey, it whatn't a easy grind (grind)
Passei por isso, passei por aquilo, passei por tudo (tudo)Been through this, been through that, been through everything (everything)
Mas sou real, então ainda consigo fazer meu papel (é isso)But I'm real, so I still manage to do my thing (yep)
Eu segurei a barra desde que entrei pela porta (porta)I held it down every since I came through the do' (do')
Representando 504 até o show de carne (Nova Orleans)Representin 504 'til the meat show (New Orleans)
Você sabe que o azarão sempre faz grandeYou know the underdog always do it big

[Mannie Fresh][Mannie Fresh]
Waaaaannnnhhh, é o garoto que voltouWaaaaannnnhhh, it's the comeback kid

[B.G.][B.G.]
Estou ganhando grana, parecendo bem, só olhar o relógio (bling)I'm getting money, looking good, just look at the watch (bling)
Aliás, dá uma olhada no estacionamento (caraca)Matter fact, take a look in the parking lot (daaammnnn)
Estou representando os bairros do leste ao oeste (oeste)I'm representin the blocks from the east to the west (west)
Não é segredo, o sul é o melhor (sul)It ain't no secret, down south is the shit (down south)
É, Nova Orleans tá fora, é, Nova Orleans tá ferrada (ferrada)Yeah, New Orleans gone, yeah, New Orleans fucked (fucked)
Mas onde quer que a gente vá, você tem que lidar com a gente (lida com isso)But wherever we go you gotta deal wit us (deal wit it)
Todos os meus gangstas, levantem as mãos (levanta)All my gangstas, put ya hands up (put 'em up)
Todas as minhas garotas, rebola pra trás (rebola)All my hot girls, back dat ass up (back it up)

[Refrão][Chorus]

[Verso 2: B.G.][Verse 2: B.G.]
Olha, eu tento ficar na minha quando estou no bairro (bairro)Look, I try to stay low-key when I'm on the block (block)
Mas sou conhecido pelo nome por cada policial (cada policial)But I'm known by name by every cop (every cop)
Mas não me importo, isso não é nada, a luta não para (não para)But I don't care, that's nothin, grind don't stop (don't stop)
Estou pegando fogo, ainda hustlo quando o bairro esquenta (quente quente quente)I'm on fire, still hustle when the block hot (hot hot hot)
Sou real, então nunca vou esquecer (não não)I'm real, so I ain't never ever forgot (unh unh)
Mannie Fresh foi a razão de eu estar tão em altaMannie Fresh was the reason that I was so hot
E estamos prestes a voltar ao topo (ao topo)And we again bout to go back to the top (to the top)
Vamos ter o jogo do rap de volta sob controle (sob controle)We gon have the rap game back on lock (on lock)
Sou um verdadeiro "G", minha carreira não tá nem perto do fimI'm a real "G", career ain't near over
Fui inundado, ainda representando VL e Magnolia (VL)Got flooded, still representin VL and Magnolia (VL)
Ainda representando toda Nova OrleansStill represent the whole New Orleans
Acerta e mantém certo, sou o Coração das RuasGet it right and keep it right, I'm the Heart of Tha Streetz
Minha reputação fala por si, tá tudo certoMy reputation speak for itself, it's all good
Qualquer estado, qualquer bairro, amigo, tô tranquiloAny state, any block dawg I'm all good
Todos os meus gangstas, levantem as mãos (levanta)All my gangstas, gon put ya hands up (put 'em up)
E todas as minhas garotas, rebola pra trás (rebola)And all my hot girls, back dat ass up (back it up)

[Refrão][Chorus]

[Verso 3: B.G.][Verse 3: B.G.]
Não é fácil viver onde os jovens morrem rápido (rápido)It ain't easy livin where the young die fast (fast)
É rap ou arriscar a cadeia (risco)It's either rap, or take a penitentiary chance (chance)
Esse rap é muito fácil pra eu voltarThis rap shit too easy for me to go back
Dez por um pedaço de crack, cinquenta pra rimar numa faixaTen for a piece of crack, fifty to rap on a track
Mas não tô mentindo, as ruas chamam às vezesBut I ain't lyin, the streets call sometime
Eu poderia ir pra Detroit, vender mil por quiloI could go to Detroit, sell 'em a thousand a pound
E pegar por cerca de duzentos em H-TownAnd get 'em for bout two-hunned in H-Town
Esquece, nem vou por esse caminho (foda-se)Forget it, I ain't even goin that route (fuck it)
Eu só faço como faço porque as ruas amam (amam)I just do it like I do it 'cause the streets love it (love it)
Eu seguro a barra, nunca me prendo, fora do estado, thugandoI hold it down, never bound, out of state thuggin'
Não fico bolado quando os haters ficam me encarando (encarando)I don't be trippin when the haters go to mean-muggin' (muggin')
Eu mantenho uma arma na mão, então continuo me exibindo (exibindo)I keep a strap in the hand so I keep stuntin' (stuntin')
Agora é conhecido pelo mundo todo quem é a piada (piada)Now it's known by the whole world who a joke (joke)
Ele não é homem, tem dread, você já sabe (Wayne)He ain't a man, he got dreads you already know (Wayne)
Todos os meus gangstas, levantem as mãos (levanta)All my gangstas, gon put ya hands up (put 'em up)
E todas as minhas garotas, rebola pra trásAnd all my hot girls, back dat ass up

[Refrão][Chorus]