Il Movimento Del Dare

O Movimento de Dar

Il Movimento Del Dare

(feat. Franco Battiato)(feat. Franco Battiato)

Aprendo os olhos nas rosasImparo dalle rose
o movimento de daril movimento del dare
dos insetos como se defender e perceberdagli insetti come difendersi e percepire
dos pássaros como tirar suco das folhasdagli uccelli come si possa estrarre succo dalle foglie
assim eu falo pra vocêcosì parlo a te
que não sei quem éche non so chi sei

Aprendemos com as mulheres como enganar e conquistarAbbiamo imparato dalle donne come illudere e conquistare
dos pais a não roubardai genitori a non rubare
das crianças a brincar sem limitesdai bambini a giocare senza porsi limiti
seguindo nossa visão do mundoseguendo la nostra visione del mondo

A alegria passa ao nosso ladoL'allegria ci passa accanto
entre barulhos ensurdecedorestra assordanti rumori
perdemos tempo e lágrimasabbiamo perso tempo e lacrime
e na vida, sorrir e aguentare nella vita a sorridere e sopportare
nas igrejas, não rezarnelle chiese a non pregare
nas escolas, não entendernelle scuole a non comprendere
e ouvir outras visões do mundoe ad ascoltare altre visioni del mondo

Jardins e noites nos esperam de novoGiardini e notti ci attendono di nuovo
no ano que vem, a escuridão não nos assusta maisnell'anno che verrà l'oscurità non ci fa più paura ormai

Aprendo com as rosasImparo dalle rose
o movimento de daril movimento del dare
dos insetos como se defender e perceberdagli insetti come difendersi e percepire