Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.262

Se Veramente Dio Esisti

Fiorella Mannoia

Letra

Se Deus Realmente Existe

Se Veramente Dio Esisti

Senhor Meu,Signore Mio,
Nos dê um Santo ou um artistaDacci un Santo o un artista
Pai eterno que vença a mortePadreterno che vinca la morte
Além do esforço e da sorteoltre la fatica e la sorte
Ampliar a visãoallungare la vista
Além das portasoltre le porte
Pra ver a Luaper vedere la Luna
e também Marte...e pure Marte...

Senhor Meu,Signore Mio,
Nos dê um parecer pra quando forem nos interrogarDacci un parere per quando ci vogliono interrogare
Em tempos de paz e de sonoin tempo di pace e di sonno
Que nos faça ficar bemche ci faccia star bene
Pra continuar,per continuare,
Em tempos de guerra,in tempo di guerra,
Quem sabe pra sobreviver...magari a campare...

Se Deus realmente existe,Se veramente Dio esisti,
Se Você é Aquelese Sei Quello
dos dias tristes,dei giorni tristi,
ou Aqueleoppure Quello
dos Hinos à Alegria,degli Inni alla Gioia,
que nossa vida seja,fa che sia vita la nostra,
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...
Sem a dorSenza la pena
Dessas montanhas-russas,di queste giostre,
minhas, delas, suas,le mie, le loro, le vostre,
Pra quando nos colocam nas listas e querem atirar em nósper quando ci mettono nelle liste e ci vogliono sparare
VOCÊ, a miraVOI, la mira
tem que errar...gli dovete sbagliare...
E uma mulher que saiba nos encantar.E una femmina che sappia inciarmare per noi.
Se vierem nos procurar, Diga-nos em quem devemos votarSe ci vengono a cercare Diteci a chi dobbiamo votare
e essa coisa onde se deve jogare sta' roba dove si deve buttare
Deixem-nos fazer um pouco de mar!fateci fare un poco di mare!

Se Deus realmente existe,Se veramente Dio esisti,
Se Você é Aquelese Sei Quello
dos dias tristesdei giorni tristi
ou Aqueleoppure Quello
dos Hinos à Alegria,degli Inni alla Gioia,
que nossa vida seja,che sia vita la nostra,
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...

Se Deus realmente existe,Se veramente Dio esisti,
Se Você é Aquelese Sei Quello
dos dias tristesdei giorni tristi
ou Aqueleoppure Quello
dos Hinos à Alegria,degli Inni alla Gioia,
que nossa vida seja,che sia vita la nostra,
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...

Senhor Meu,Signore Mio,
Nos dê um Santo ou um artistaDacci un Santo o un artista
Pai eterno que vença a mortePadreterno che vinca la morte
Além do esforço e da sorteoltre la fatica e la sorte
Que nos faça ampliar a visão além das portasche ci faccia allungare la vista oltre le porte
Pra ver a Luaper vedere la Luna
e também Marte...e pure Marte...

Senhor Meu,Signore Mio,
Nos dê um parecer pra quando forem nos interrogarDacci un parere per quando ci vogliono interrogare
Em tempos de paz e de sonoin tempo di pace e di sonno
Que nos faça ficar bemche ci faccia star bene
Pra continuar,per continuare,
Em tempos de guerra,in tempo di guerra,
Quem sabe pra sobreviver...magari a campare...

Se Deus realmente existe,Se veramente Dio esisti,
Se Você é Aquelese Sei Quello
dos dias tristesdei giorni tristi
ou Aqueleoppure Quello
dos Hinos à Alegria,degli Inni alla Gioia,
que nossa vida seja,che sia vita la nostra,
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...

Se Deus realmente existe,Se veramente Dio esisti,
Se Você é Aquelese Sei Quello
dos dias tristesdei giorni tristi
ou Aqueleoppure Quello
dos Hinos à Alegria,degli Inni alla Gioia,
que nossa vida seja,che sia vita la nostra,
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...
uma vida sem tédio...una vita senza la noia...
uma vida cheia de ALEGRIA!!!una vita piena di GIOIA!!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiorella Mannoia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção