Non e' vero

Não é verdade

Non e' vero

ElaLei
Desculpa, me atrasei porque tinha um trânsito danado no centro.Scusa ho fatto tardi perchè c'era un gran traffico in centro.
EleLui
Não é verdade, não acredito, é só uma desculpa.Non è vero, non ci credo, è solo una scusa.
ElaLei
Toda vez que me atraso, é a mesma história.Ogni volta che faccio tardi è la solita storia.
EleLui
Umm! Não é verdade, não acredito, é uma mentira.Umm! Non è vero, non ci credo è una bugia.
(Ela e Ele ao mesmo tempo)(Lei e Lui in contemporanea)
ElaLei
Eu sou uma santa, mas você nunca me acredita, não fiz nada, me explica por quê.Io sono una santa però non mi credi mai, non ho fatto niente, mi spieghi perche.
EleLui
Você finge ser uma santa, mas não consegue se controlar, você esteve com outro, me explica por quê.Ti fingi una santa però non puoi fare a meno, sei stata da un altro, mi spieghi perchè
(Só Ela)(Solo Lei)
Tive que sair porque a monotonia estava me sufocando.Son dovuta uscire perchè mi soffocava la noia.
EleLui
Umm! Não é verdade, não acredito, é só uma desculpa.Umm! Non è vero, non ci credo è solo una scusa.
ElaLei
Você sabe bem que não suporto ficar sozinha aqui em casa.Lo sai bene che non sopporto di star sola quì in casa.
Umm! Não é verdade, não acredito, é uma mentira.Umm! Non è vero, non ci credo è una bugia.
(Ela e Ele ao mesmo tempo)(Lei e Lui in contemporanea)
ElaLei
Eu sou uma santa, mas você nunca me acredita, não fiz nada, me explica por quê.Io sono una santa, però non mi credi mai, non ho fatto niente, mi spieghi perche.
Você finge ser uma santa, mas não consegue se controlar, você esteve com outro, me explica por quê.Ti fingi una santa, però non puoi fare a meno, sei stata da un altro. mi spieghi perchè.
(Só Ela)(solo Lei)
Já está tão tarde e eu preciso preparar o jantar.E' già così tardi e io devo preparare la cena.
EleLui
Umm! E tá bom, como sempre você muda de assunto.Umm! E va bene, come sempre tu cambi discorso
Já está tão tarde e eu preciso colocar a criança pra dormir.E' già tanto tardi ed io devo addormentare il bambino
Umm! E tá bom, como sempre você muda de assunto.Umm! E va bene, come sempre tu cambi discorso.
(Ela e Ele ao mesmo tempo)(Lei e Lui in contemporanea)
ElaLei
Eu sou uma santa, mas você nunca me acredita, não fiz nada, me explica por quê.Io sono una santa, però non mi credi mai, non ho fatto niente, mi spieghi perche.
Você finge ser uma santa, mas não consegue se controlar, você esteve com outro, me explica por quê.Ti fingi una santa, però non puoi fare a meno, sei stata da un altro, mi spieghi perchè
(Só Ela)(solo Lei)
Já está tão tarde e eu preciso preparar o jantar.E' già così tardi e io devo preparare la cena
EleLui
Umm! Tá bom, como sempre você muda de assunto.Umm! va bene, come sempre tu cambi discorso.
ElaLei
Já está tão tarde e eu preciso colocar a criança pra dormir.E' già tanto tardi ed io devo addormentare il bambino
EleLui
Umm! E tá bom, como sempre você muda de assunto.Umm! e va bene, come sempre tu cambi discorso.