
Gli amanti
Fiorella Mannoia
Os Amantes
Gli amanti
Se encontram, desaparecemSi incontrano, spariscono,
Como pessoas vivemcome persone vivel
Deixadas pela estradaasciate per la strada
Se procuram, se desejam, fingem entendersi cercano, si vogliono, fingono di capire
Depois não estão mais lá.poi non ci sono più.
E passa, um pouco de tempo passaE passa, un po' di tempo passa
Escondem as suas cores e leva emboranasconde i suoi colori e porta via
Perplexidade, silêncios e nostalgiaperplessità, silenzi e nostalgia
Confunde certas ideias e partemconfonde certe idee e se ne và
No futuro que nos mudaránel domani che ci cambierà
No futuro.nel futuro
Se aproximam, se observam, acreditam morrersi stringono, si guardano, credono di morire
E acontece o que tem que acontecere accada quel che accada
Se perseguem, fogem, querem continuarsi inseguono, si sfuggono, vogliono continuare
Depois, não estão mais lá.poi, non ci sono più.
Mas fica, todo sabor ficaMa resta, ogni sapore resta
Toda respiração ou pequena mentiraogni respiro o piccola bugia
Recordações trocadas e fantasiaricordi mutamenti e fantasia
Ficam conosco, estou aqui no futuro já está pertorimangono con noi, sono quà nel domani che è vicino già
E lentamente se transformaráe lentamente si trasformerà
No presente.nel presente
Os amantes são fábulas para contar devagargli amanti sono favole da raccontare piano
Um velho desejoun vecchio desiderio
Os amantes são lâmpadasgli amanti sono lampade
Acendem a vidaaccendono la vita
E não partem maise non se ne vanno più



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiorella Mannoia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: