Luce

Luz

Luce

Não há filho que não seja meu filhoNon c'è figlio che non sia mio figlio
Nem ferida de que eu não sinta a dorNé ferita di cui non sento il dolore
Não há terra que não seja a minha terraNon c'è terra che non sia la mia terra
E não há vida que não mereça amorE non c'è vita che non meriti amore
Ainda me emocionam os sorrisosMi commuovono ancora i sorrisi
E as estrelas nas noites de verãoE le stelle nelle notti d'estate
Os silêncios da gente que parteI silenzi della gente che parte
E todas essas ruasE tutte queste strade

Faz com que essa ilusão não seja só minhaFa' che non sia soltanto mia questa illusione
Faz com que não seja uma loucuraFa' che non sia una follia
Acreditar ainda nas pessoasCredere ancora nelle persone

Luz, luz dos meus olhos, onde você se foi?Luce, luce dei miei occhi, dove sei finita?
Deixa eu te olhar, doce margaridaLascia che ti guardi dolce margherita
Tome seu caminho e busque as palavrasPrendi la tua strada e cerca le parole
Faz com que todo esse amor não se percaFa' che non si perda tutto questo amore
Todo esse amorTutto questo amore

Não há voz que não seja minha vozNon c'è voce che non sia la mia voce
Nem injustiça da qual eu não sinta a ofensaNé ingiustizia di cui non porto l'offesa
Não há paz que não seja a minha pazNon c'è pace che non sia la mia pace
E não há guerra que não tenha uma desculpaE non c'è guerra che non abbia una scusa
Não há filho que não seja meu filhoNon c'è figlio che non sia mio figlio
Nem esperança da qual eu não sinta o calorNé speranza di cui non sento il calore
Não há rota que não tenha uma estrelaNon c'è rotta che non abbia una stella
E não há amor que não invoque amorE non c'è amore che non invochi amore

Luz, luz dos meus olhos, vista de sedaLuce, luce dei miei occhi, vestiti di seta
Deixa eu te olhar, doce margaridaLascia che ti guardi, dolce margherita
Tome seu caminho e busque as palavrasPrendi la tua strada e cerca le parole
Faz com que todo esse amor não se percaFa' che non si perda tutto questo amore

Luz, luz dos meus olhos, onde você se foi?Luce, luce dei miei occhi dove sei finita
Deixa eu te olhar, doce margaridaLascia che ti guardi, dolce margherita
Tome seu caminho e busque as palavrasPrendi la tua strada e cerca le parole
Faz com que todo esse amor não se percaFa' che non si perda tutto questo amore
Todo esse amorTutto questo amore