Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.117

Abranme paso

Manny Montes

Letra

Dá-me passagem

Abranme paso

Dá-me passagem que Montes chegouAbran me paso que montes ha llegado
Mas não caminha só, um gigante está ao seu ladoPero no camina solo un gigante esta a su lado
Dá-me passagem que Montes chegou e estamos com CristoAbran me paso que montes a llegado y estamos con Cristo
Aquele que nos tem ranqueadosEl que nos tiene rankeao

Dá-me passagem que vem o monte e entraAbran se paso que viene el monte y entra
Sempre acompanhado com quem me sustentaSiempre acompañado con el que me sustenta
24 horas, ele nunca se ausenta24 7 el nunca se ausenta
Pronto para a guerra, caso o inimigo inventeListo para la guerra por si el enemigo inventa

Com ele vou a toda, não penso duas vezesCon el voy a toda no lo pienso 2 veces
Ao saber que está ao meu ladoAl saber que esta a mi lado
Minha valentia cresceMi valentia crece
Mesmo que mil demônios apareçam no dia 13Aunque mil demonios aparescan en el viernes 13
Com um piscar de olhos, ele os desapareceCon un pestañeo el los desaparece

Sou um guerreiro do reino há alguns anosSoy un guerrero del reino hace un par de años
Me atacaram com tudo e não poderão me fazer danoMe han tirado con todo y no podrán haceme daño
Tranquilo, meu irmão, isso não é nada estranhoTranquilo mi hermano eso no es nada extraño
Meu chefe real, nele não existe enganoMi jefe real en el no existe el engaño

Vem, se junta, como se tá bem ranqueadoVen unetete como que ta bien rankeao
Que qualquer um no mundo tá se achandoQue cualquiera en el mundo estamos guillao
Com o Todo-Poderoso que está ao nosso ladoCon el todo poderoso que esta en nuestro lado
Te disse, meu parceiro, meu Deus tá demaisTe lo dije mi socio mi Dios ta pasao

Dá-me passagem que Montes chegouAbran me paso que montes ha llegado
Mas não caminha só, um gigante está ao seu ladoPero no camina solo un gigante esta a su lado
Dá-me passagem que Montes chegou e estamos com CristoAbran me paso que montes a llegado y estamos con Cristo
Aquele que nos tem ranqueadosEl que nos tiene rankeao

Quantas vezes terei que te dizer a mesma coisaCuantas veces tendre que decirte lo mismo
Abre os olhos e sai desse abismoAbre tus ojos y salte de ese abismo
Vivendo de aparências, você tá bem dormindoViviendo de apariencias estas bien dormio
Muita ostentação e seu coração vazioMucha torta blin blin y tu corazon vacio

Você pode ter um avião, mansão em MiamiPuedes tener un avion, mansión en Miami
Milhões de discos e 40 GrammysMillones de discos y 40 gramys
Um grupo de 70 e 200 mulheresUn combo de 70 y 200 mamis
Mas nada se compara ao que o Manny… Montes temPero no se compara con lo que tiene el manny…montes
Você sabe que eles gostariam de ter o que eu tenhoTu lo sabes quisieran tener lo que io tengo
Mas fica tranquilo que esse fry é pra todo mundoPero mira trankilo que este fry hay pa to el mundo

Não tenho um milhão, mas vivo mais feliz, não tô em competiçãoNo tengo un millon pero vivo mas gozoso, no te en combete
Mas tenho o Poderoso, não tenho o que no bancoPero tengo al poderoso, no tengo lo que en el banco
Muitos têm, mas eu tenho vida eterna e isso é pra sempre (OUVIU, FILHO?)Muchos tienen tengo vida eterna y eso es para siempre (ESCUCHASTE MIJO)

Eternamente imoral, isso não é mentiraEternamente inmoral esto no es mentira
Deixa os pães, pois se a tortilla é de virarDeja los pan por si la tortilla es de vira
Você não vai ter chance, então avança e atiraNo vas a tener break asi que avence y tira
Antes que o diablito fuja da sua miraAntes que el diablito se te vaya de guira

Eu seguirei em frente, mesmo que olhem e apontemYo seguiré pa alante aunque miren y señalen
Vitorioso sempre, mesmo que atirem e difamemVictorioso siempre aunque tiren y disfamen
Assim é minha música, minha roupa, que com tranças euQue asi es mi musica, mi ropa que con trenzas yo
Me arrumo, não importa, eu sempre seguireiMe peino, no importa yo siempre seguire
Sendo um guerreiro do reino.Siendo un guerrero del reino.

//Dá-me passagem que Montes chegou//Abran me paso que montes ha llegado
Mas não caminha só, um gigante está ao seu ladoPero no camina solo un gigante esta a su lado
Dá-me passagem que Montes chegou e estamos com CristoAbran me paso que montes a llegado y estamos con Cristo
Aquele que nos tem ranqueados //El que nos tiene rankeao //

Yee!!!... Uaaaa!!Yee !!!... Uaaaa!!
Manny Montes… o JibaroManny montes…el Jibaro
YeahYeah
Guerreiro do reino, papiGuerrero del reino papi
Não tem mais nadaNo hay mas na
Te disse… Sandy,Te lo dije… Sandy,
ObedObed
O arquiteto, Eli, o Mozart da músicaEl arquitecto, Eli el Mozart el de la music
Manny Montes, CasinaManny monte, Casina
Os AFUEGUEMBERLos AFUEGUEMBER
Trabi, aí tem e esperem logo o cenárioTrabi ahí tienen y esperen pronte el escenario


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manny Montes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção