Tradução gerada automaticamente
El Que Tenga Oídos
Manny Montes
Quem tem ouvidos
El Que Tenga Oídos
Eu estava com medo, não estou mentindo para você, quando vi as notícias
Tuve miedo, no te miento, cuando vi el noticiero
Parecia uma filmagem, mas tudo era verdade
Parecía una filmación pero todo era verdadero
Pânico toma conta da multidão
El pánico se adueña de la muchedumbre
E o dia em que o pão se torna incerteza
Y el pan de día se convierte en la incertidumbre
Líderes mundiais de todos os governos
Líderes mundiales de todos los gobiernos
Eles tentaram nos acalmar com uma mensagem muito terna
Trataron de calmarnos con un mensaje bien tierno
Não sabendo que o próprio inferno está vindo à Terra
Sin saber que se aproxima a la tierra el mismo infierno
E que em alguns milhares estará em descanso eterno
Y que dentro de poco miles estarán en el descanso eterno
Nada acontece, eles dizem, isso é resolvido em breve
No pasa nada dicen, esto se resuelve pronto
Como se a humanidade fosse um tolo
Como si la humanidad fuéramos uno tontos
Na Itália, Alemanha e Espanha, o número aumenta
En Italia, Alemania y España sube la cifra
E mesmo a cura para esta doença não é decifrada
Y aún la cura de esta enfermad no se descifra
O relógio continua correndo o tempo está passando
El reloj sigue corriendo el tiempo apremia
E nos Estados Unidos a raiva pandêmica
Y en Estados Unidos hace estragos la pandemia
Eu vejo como a grande maçã apodrece
Veo cómo se pudre la gran manzana
A praga chega até nós, é melhor você fechar sua janela
La peste nos alcanza, es mejor que cierres tu ventana
Beijos se tornaram mísseis
Los besos se han convertido en misiles
Com um bom abraço, talvez alguém te estrague
Con un buen abrazo puede que hasta alguien tú fusiles
A sorte durante a noite nos mudou
De la noche a la mañana nos cambió la suerte
Apenas um aperto de mão pode te matar
Solo un apretón de mano puede causarte la muerte
Plano maquiavélico de grandes interesses
Plan maquiavélico de los grandes intereses
Eles ficam mais ricos enquanto milhões morrem
Ellos hacerse más ricos mientras millones fallecen
Ignorar teorias da conspiração
No hagas caso a teorías de conspiración
Não saia e fique em sua casa em frente à televisão
No salgas y quédate en tu casa frente a la televisión
Ouvindo o que eles querem
Oyendo lo que ellos quieren
Vendo o que eles querem
Viendo lo que ellos quieren
Fazendo o que eles querem para você esquecer quem você é
Haciendo lo que ellos quieren pa' que olvides quién tú eres
Trancado assistindo Netflix e assistindo YouTube
Encerrado viendo Netflix y viendo YouTube
Para apagar você do cérebro quem você realmente é
Pa' borrarte del cerebro quién realmente eres tú
Ninguém anda mais
Ya nadie pasea
A economia mais fraca
La economía más flaquea
A comida é escassa
La comida escasea
Então o pobre homem saqueia
Por eso el pobre saquea
Rússia e China estão melhorando, que coincidência
Rusia y China se mejora, qué casualidad
Enquanto o resto do mundo morre, é realidade
Mientras el resto de mundo muere, es la realidad
A perspectiva é terrível
El panorama es nefasto
Hospitais não fornecem mais
Los hospitales ya no dan abasto
Eu vejo a angústia e eu arraso
Veo la angustia y me devasto
Para outros, tornou-se normal, perdeu o contato
Pa' otros se ha vuelto normal ha perdido el tacto
Como na mensagem de muitos
Como en el mensaje de muchos
Ainda podre
Sigue siendo putrefacto
Milhares debatem se viverão amanhã
Miles se debaten si vivirán mañana
Outros não se importam e dizem "eu faço o que quero"
Otros no les importa y dicen "yo hago lo que le me dé la gana"
Maldito egoísmo e orgulho
Maldito egoísmo y orgullo
Isso é até eu tocar em um dos
Eso es hasta que le toque a uno de
os teus
los tuyos
Deus nos livre e nos salve da lama
Dios no lo quiera y nos guarde del lodo
E que quando o sol nasce, pode subir para todos
Y que cuando salgo el sol pueda salir para todos
Eu não sei sobre você, mas o mundo pode desmoronar
Yo no sé tú, pero el mundo puede caerse en pedazos
Eu ainda confio em quem abriu os braços
Yo sigo confiando en aquel que extendió sus brazos
Por amor quando eu não o mereço
Por amor cuando no lo merecía
Ele prometeu que sempre estaria conosco
Él prometió que con nosotros siempre estaría
Tenha cuidado, não seja insensível
Sé prudente, no seas insensible
Enfrentamos um inimigo que é invisível
Nos enfrentamos a un enemigo que es invisible
Criado para destruir tudo o que você toca
Creado para destruir todo lo que toque
Mas ele nunca pode contra um povo que Deus invoca
Pero jamás podrá contra un pueblo al que Dios invoque
O pecado deste mundo tem sido o quanto
El pecado de este mundo ha sido cuánto
Mas, no entanto, Deus cuida de nós porque ele nos ama tanto
Mas sin embargo Dios nos cuida porque él nos ama tanto
Você pode tocar meu corpo, mas minha alma não toca nele
Podrá tocar mi cuerpo pero mi alma no la toca
Porque somos fundados em Cristo, a rocha
Porque estamos fundamentados en Cristo, la roca
Eu acredito no meu coração, eu confesso com a minha boca
Lo creo en mi corazón lo confieso con mi boca
Que todo esse movimento de avivamento causa
Que todo este mover un avivamiento provoca
Profecias cumpridas, sinais não prendem mais
Profecías cumplidas, señales ya no arrestan
A única coisa que falta é que meu Cristo venha, desculpe, está na hora
Lo único que falta es que mi Cristo venga lo siento, ya es tiempo
Tudo está terminando, tudo está sendo cumprido como a palavra diz
Todo se acaba, todo se está cumpliendo como dice la palabra
Quem tem ouvidos que ouve a mensagem
El que tenga oídos que oiga el mensaje
Que Deus tenha piedade
Que Dios tenga misericordia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manny Montes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: