Lady Laura

Lady Laura

Lady Laura

Às vezes eu queria ser uma garotinha novamenteTengo a veces deseos de ser nuevamente una niña
E na hora em que eu estiver aflito, ouvir-te outra vezY en la hora que estoy afligida volverte a oír
Para pedir que você me abrace e me leve de volta para casaDe pedir que me abraces y lleves de vuelta a casa
Conte-me uma história bonita e me faça dormirQue me cuentes un cuento bonito y me hagas dormir

Muitas vezes eu gostaria de ouvir você falando e sorrindoMuchas veces quisiera oirte hablando sonriendo
Aproveite ao máximo seu tempo, você ainda é uma criançaAprovecha tu tiempo tú eres aún una niña
Apesar da distância e do tempo não consigo esquecerA pesar la distancia y el tiempo no puedo olvidar
Tantas coisas que às vezes preciso ouvir de vocêTantas cosas que a veces de ti necesito escuchar

Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, conte-me uma históriaLady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso otra vez
Senhora LauraLady Laura
Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, me faça dormirLady Laura, hazme dormir
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso outra vez
Senhora LauraLady Laura

Tantas vezes me sinto perdido durante a noiteTantas veces me siento perdida durante la noche
Com problemas e angústias próprias dos idososCon problemas y angustias que son de la gente mayor
Com sua mão apertando meu ombro você certamente diriaCon la mano apretando mi hombro seguro dirías
Você verá que as coisas vão melhorar para você amanhãYa verás que mañana las cosas te salen mejor

Quando eu era uma garotinha e podia chorar em seus braçosCuando era un niña y podia llorar en tus brazos
E ouvir tantas coisas bonitas na minha afliçãoY oír tanta cosa bonita en mi aflicción
Em momentos felizes sentado ao seu lado eu riaEn momentos alegres sentado a tu lado reía
E nas minhas horas difíceis você deu seu coraçãoY en mis horas difíciles dabas tu corazón

Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, conte-me uma históriaLady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso outra vez
Senhora LauraLady Laura
Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, me faça dormirLady Laura, hazme dormir
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso otra vez
Senhora LauraLady Laura

Às vezes eu queria ser uma garotinha novamenteTengo a veces deseos de ser nuevamente una niña
O pequeno que você aindaLapequeña q tu todavia
Você acredita nelaCrees en ella
Quando às vezes eu te abraço e te beijoCuando a veces te abrazo y te beso
Silenciosamente compreendidoEn silencio entendido
Você me diz issoTu me dices aquello
Que eu preciso saberQue yo necesito saber

Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, conte-me uma históriaLady Laura, y cuéntame un cuento
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso otra vez
Senhora LauraLady Laura
Senhora Laura, abrace-me forteLady Laura, abrázame fuerte
Senhora Laura, me faça dormirLady Laura, hazme dormir
Lady Laura, um beijo de novoLady Laura, un beso outra vez
Senhora LauraLady Laura
Senhora LauraLady Laura
Senhora LauraLady Laura
Oh, Senhora, Senhora, Senhora, Senhora, Senhora LauraOh, Lady Lady Lady Lady Lady Laura