Tradução gerada automaticamente
Espectros
Mano Armada
Spectra
Espectros
(Ah) e eu andava no ar flutuante, vagando(Ah) y cabalgando voy sobre el aire flotando, vagando
À noite, eu estou assistindoEn la noche te estoy observando
Matters foi e finalmente ela foi consumandoMateria fui y al fin, se fue consumando
Agora a alma vale a pena ir invisívelAhora en pena el alma va invisible pasando
Eu quero viver acumulando maisFui acumulando mas ganas de vivir
Todo esse tempo planeja sonhos inacabadosTodo este tiempo de sueños planes sin concluir
Difícil lutar contra ela, porque eu não fiz a partir deDuro luchando contra ella pues no quise partir
Mas para além do túnel, ela me obrigou a seguir, sePero ella mas allá del túnel me obligó a seguir, si
Ambos ficaram para trás para concluirTanto por concluir quedo atrás
E não se esqueça essas lágrimas nuncaY esas lagrimas no olvidare jamás
Ouvi-me dizendo que você vai economizarTe escuchaba diciéndome, te salvaras
Mas eu gostaria e eu não iria se entenderPero me iba y me iba no se si lo entenderás
Mas acho que não há paz, não há glóriaMas no encuentro paz, ni la gloria
Eu ainda quero terminar a minha história aquiYo sigo aquí quiero culminar mi historia
Mas a morte é a linha divisóriaPero es la muerte esa línea divisoria
O que nos separa de estar sozinho em suas memóriasQue nos separa solo quedando en sus memorias
Se eu escória ou agiu bemSi fui escoria o si actué bien
Não seiNo lo se
No julgamento e honestamente foiNo habido juicio y honestamente
Não seiNo lo se
Nem um deus nem um diabo não visto anteriormente encontrado à esquerdaNi a un dios ni a un diablo he visto tampoco encontré a los que anteriormente partieron
Não perca, não percaNo lose, no lose
Noce bem que é o que aconteceNoce bien que es lo que pasa
Só que o cão me a encarar se eu vir para a casaSolo el perro me presiente si me acerco a la casa
Eu sou aquele que se move invisíveisSoy aquello que invisible se desplaza
Mas não tenha medo Eu não sou uma ameaça.Pero no tengas miedo no soy una amenaza.
Quando você sentir o cachorro latindoCuando sientas al perro ladrar
E um sussurro no seu ouvido para obterY a tu oído un susurro llegar
Quando você chora em seu sono e você pode ouvirCuando grites en tu sueño y no te puedan escuchar
Não entre em pânico, é a mim que você veio me visitar, maisNo te asustes, soy yo que te vine a visitar, mas
Não faça o seu, porque naquele túmulo não serNo lo hagas tu por que en esa tumba no quede
Basta ser capaz de deixar o corpoSolo ese cuerpo que pudiéndose deje
Fale comigo em um pouco mais de féHabla conmigo desde adentro, no mas que fe
Precisa e eu vou estarNecesitas y ahí estaré
Em todos os momentos em todos os lados que eu estou aquiA toda hora en todo lado heme aquí
Às vezes eu choro às vezes por causa de você riu eA veces lloro a veces rio y es por ti
Quando abro meus olhos e vejo você láCuando abro mis ojos y te veo allí
O meio me encheEl medio me invade
Todos os dias você vem mais perto de mimCada día te acercas mas a mi
Mas ainda há tentando ser seu guiaMas sigo ahí intentado ser tu guía
A luz para continuar a sua jornadaLa luz a seguir en tu travesía
Entre esperanças mortasEntre esperanzas muertas
Daqueles que ainda vivemDe los que viven todavía
Após essa porta para minhas fantasias mais reaisTras esa puerta en la mas real de mis fantasías
Nas noites frias eu abraçoEn noches frías te abrazo
Passo, antes de você, mas você não pode me verPaso, ante ti pero verme no puedes
Mas se você conseguir sentir o pôr do solMas se que logras sentir el ocaso
E esse frio não sabe serY ese escalofrió que no sabes a que se debe
Atravesso paredes invadir seus sonhosCruzo paredes invado tus sueños
Eu sou o que você disse a alguém mais velho LegendaSoy esa leyenda que te conto alguien mas viejo
Instrumento de obediência para as criançasInstrumento de obediencia para los mas pequeños
Eu, eu sou a voz à distânciaYo, soy esa voz a lo lejos
Tenho saudades das festasExtraño a los festejos
O calorEl calor humano
A batida do meu coraçãoLos latidos de mi corazón
O microfone na minha mãoEl micro en mi mano
Desde que eu sou espectro sonoro doenteYa no me enfermo soy un espectro sano
Eu demoro para me escute quando eu digo eu te amoAnhelo que me escuches cuando te diga te amo
E e 'tão pouco tempo que estamos na vidaY e’ tan poco tiempo que estamos en vida
E a sabedoria adquirida tampocaY tampoca la sabiduría adquirida
Essa resposta não pode encontrar outra pesquisa nãoQue la respuesta no encuentro otra búsqueda fallida
Se eu já estou morto eu faço com esse instinto suicida.Si ya estoy muerto que hago con este instinto suicida.
Quando você sentir o cachorro latindoCuando sientas al perro ladrar
E um sussurro no seu ouvido para obterY a tu oído un susurro llegar
Quando você chora em seu sono e você pode ouvirCuando grites en tu sueño y no te puedan escuchar
Não entre em pânico, é a mim que você veio me visitar, maisNo te asustes, soy yo que te vine a visitar, mas
Não faça o seu, porque naquele túmulo não serNo lo hagas tu por que en esa tumba no quede
Basta ser capaz de deixar o corpoSolo ese cuerpo que pudiéndose deje
Fale comigo em um pouco mais de féHabla conmigo desde adentro, no mas que fe
Precisa e eu vou estarNecesitas y ahí estaré



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mano Armada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: