Tradução gerada automaticamente
Cross the Line
Mano Chao
Cruze a linha
Cross the Line
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Eu vou pular a cercaI will jump over fence
E suba em qualquer paredeAnd climb up any wall
Movimento do povoMovement of the people
Você não pode controlarYou cannot control
Vou caminhar sobre o desertoI will walk over desert
E nadar através do marAnd swim across the sea
Como uma areia entre seus dedosLike a sand through your fingers
Vou escorregar e ser livreI will slip and be free
Eu ando sobre montanhasI walk over mountains
Está cada vez mais frioIt's colder and colder
Não há caminho de voltaThere's no way back
Vou tentar repetidamenteI'll try over and over
Nada pode me pararNothing can stop me
Sem fio, sem bordaNo wire, no border
Eu não vou obedecerI will not obey
Eu não escuto nenhuma ordemI don't listen no order
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Liberdade de atravessarFreedom to cross
Liberdade de passagemFreedom to pass
Liberdade não é crimeFreedom's no crime
Então aqui nós cruzamos a linhaSo here we cross the line
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Liberdade de atravessarFreedom to cross
Liberdade de passagemFreedom to pass
Liberdade não é crimeFreedom's no crime
Então aqui nós cruzamos a linhaSo here we cross the line
Aqui cruzamos a linha!Here we cross the line!
Eu vou pular a cercaI will jump over fence
E suba em qualquer paredeAnd climb up any wall
Movimento do povoMovement of the people
Você não pode controlarYou cannot control
Vou caminhar sobre o desertoI will walk over desert
E nadar através do marAnd swim across the sea
Como uma areia entre seus dedosLike a sand through your fingers
Vou escorregar e ser livreI will slip and be free
Acima da minha cabeçaAbove my head
Eu ouço zumbidosI hear buzzing of drones
Enquanto a patrulha da fronteiraWhile border patrol
Está esmagando meus ossosIs crushing my bones
É tão errado nascerIs it so wrong to be born
Numa zona de perigoIn a danger zone
Só estou procurando um lugarI'm just looking for a place
Posso ligar para minha casaI can call my home
Fronteira sangrenta, sangrenta ...Bloody, bloody border...
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Liberdade de atravessarFreedom to cross
Liberdade de passagemFreedom to pass
Liberdade não é crimeFreedom's no crime
Então aqui nós cruzamos a linhaSo here we cross the line
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Borda sangrenta, sangrentaBloody, bloody border
Tempos SanguináriosSanguinary times
Liberdade de atravessarFreedom to cross
Liberdade de passagemFreedom to pass
Liberdade não é crimeFreedom's no crime
Então aqui nós cruzamos a linhaSo here we cross the line
Aqui cruzamos a linha!Here we cross the line!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mano Chao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: