Tradução gerada automaticamente
Mina Da Tatu
Mano Clayton
La Chica del Tatuaje
Mina Da Tatu
Te lo voy a pedirEu vou te pedir
Con cariño, mi amor:Com carinho, meu amor:
¡Deja! Déjame besarDeixa! Deixa eu beijar
Tu tatuaje, por favorSua tatuagem, por favor?
¡No te pongas tímida!Não fica acanhadinha!
Debe ser bonitoDeve ser bonitinha
Muéstramelo, mi gatitaMostra ai, minha gatinha
Sea donde seaSeja onde ela for
Deja de ser misteriosaPare de mistério
Muéstralo de una vezMostre logo de uma vez
Cómo es el tatuajeComo é a tatuagem
Que te hicisteQue você fez
Estoy loco por verloTô louco para ver
Estoy loco por besarloTô louco pra beijar
Sea donde seaSeja onde ela for
Tendrás que mostrarVai ter que mostrar
Déjame besarDeixa eu beijar
¿Tu tatuaje?A sua tatuagem?
Si es una mariposaSe é uma borboleta
Un delfín, o angelitoUm golfinho, ou anjinho
Déjame tocarDeixa eu toca
Y darle un besitoE da um beijinho
En el brazo, en la espalda o en el cuellecitoNo braço, nas costas ou no pescocinho
Incluso puede ser en el pompisAté pode ser lá no bumbunzinho
Un dibujo en el brazoUm desenho no braço
En el cuello, estrellitasNo pescoço, estrelinhas
Déjame besarDeixa eu beijar
¿El tribal de tu costillita?O tribal da sua costinha?
¡Oh nena!O menininha!
La chica del tatuajeMina da tatu
¿Me dejas besar?Deixa eu beijar?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mano Clayton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: