Uchi e Kaerou

Vamos Voltar pra Casa

Uchi e Kaerou

Cabelos longos ao ventoNagai kami nabikasete
Quando fecho os olhos, é mágicoMabuta tojireba fushigi
Tudo que vejo, tudo que tocoMieru mono fureru mono
Me leva de volta àquele diaSubete ano hi tsuretekuru yo

A voz que me chamavaNaiteta watashi no koto wo
Falava sobre mim, eu choravaYondeta ano koe
Apenas a certeza de que aindaTashika na mekumori dake ga
Permanece em meu coraçãoIma mo mune ni nokoru

Voltando pra casa!Going home!
De onde vim, pra onde vou?Doko kara kite doko e yuku no
Procurando o lugar onde nasciUmareta basho sagashite
Alguém sabe a resposta?Dareka sono kotae wo? shitteiru no?
Sussurrando meus desejosNegai wo sasayaki nagara
Abrindo as asas, céu azulTsubasa hirogete oozora
Vamos voltar pra casa...Uchi e kaerou yo...

Sinta a brisa suaveFeel the gentle breeze
Libere meu coraçãoSet my heart free
PercebaRealize
Toda a tristeza que existeSo much sorrow inside
Nunca vai emboraNever take away
Nunca vai se apagarNever fade away
Às vezes me pergunto ondeSometimes I wonder where
Minha vida vai darMy life is headed

Dia após diaDay by day
Parece que estou sozinhoIt feels like I'm standing alone
Não importa o quanto eu tente mudarNo matter how I try to change
Deve haverThere must be
Algo em que eu possa acreditarSomething I can believe
A qualquer hora, em qualquer lugar, na minha menteAnytime, anywhere, in my mind

Voltando pra casaGoing home
Ainda me lembroI still remember
Isso me faz sentir melhorMakes me feel better
Estarei no lugar onde pertençoI'll be in the place where I belong
Diga-meTell me
Poderíamos estar juntosCould be together
Isso vai durar pra sempreThat'll last forever
Há um jeitoThere is a way
De recomeçarTo start over
Sempre serei abençoado com amorI'll always be blessed with love
Perto ou longeThough near or far
Voltando pra casa, meu doce larGoing home, my sweet home

Voltando pra casa!Going home!
De onde vim, pra onde vou?Doko kara kite doko e yuku no
Procurando o lugar onde nasciUmareta basho sagashite
Alguém sabe a resposta?Dareka sono kotae wo? shitteiru no?
Sussurrando meus desejosNegai wo sasayaki nagara
Abrindo as asas, céu azulTsubasa hirogete oozora
Vamos voltar pra casa...Uchi e kaerou yo...
Vamos voltar pra casa...Uchi e kaerou yo...