Pidiendo Amor

Pedindo Amor

Pidiendo Amor

Noite caiCae la noche
Eu não consigo parar de pensar por um único momentoNo dejo de pensar ni un solo instante
Eu te perdiQue te perdí
Por causa dos meus medos, eu vi você sofrerPor culpa de mis miedos yo te vi sufrir

Eu desconfio do seu amor, sua vidaDesconfié de tu cariño, de tu vida
Eu queria adivinhar seus pensamentosQuise adivinar tus pensamientos
Foi um erro, olha hoje o que restou de mimFué un error, mira hoy lo que quedó de mí

Talvez sua sombraTal vez tu sombra
Sinto falta da minha silhueta sob o solExtrañe mi silueta bajo el sol
E nos seus sonhos hojeY en tus sueños hoy
Viva a esperança que nos uniráViva la esperanza que nos unirá

Para você meu amor fica loucoPor tí mi cariño se enloquece
Quero que você fiqueQuiere junto a tí permanecer
Volte para mim para DeusVuelve a mí por Dios
Vamos acender nossa paixãoVamos a encender nuestra pasión

Meu coração está pedindo amorMi corazón está pidiendo amor
Só você pode se aproximarTan solo tú lo puedes acercar
Qualquer dia, a qualquer horaCualquier día, cualquier hora
Venha amor, por que você está atrasando?Ven amor, ¿porqué demoras?
Se eu quiser te amarSi te quiero amar
Não tenha medo de voltar para mimNo tengas miedo de volver a mí
É tão bom perdoarEs tan bonito saber perdonar
Eu quero olhar para vocêTengo ganas de mirarte
Abra meus braços e te dê toda a felicidadeAbrir mis brazos y darte toda la felicidad