Cantinera

Cantinera

Cantinera

Voando como uma pombaVolando como paloma
Certa manhã ela partiuCierta mañana partía
Junto com outra pessoaJunto con otra persona
A mulher que eu amavaLa mujer que yo quería

Ela foi com um marinheiroSe fue con un marinero
Sem me dar uma explicaçãoSin darme una explicación
Ele a levou em um veleiroSe la llevó en un velero
E só me deixou aliY solo allí me dejó

Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Me dê até a embriaguezDame hasta la borrachera
Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Quero esquecer minhas mágoasQue quiero olvidar mis penas

Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembranças que me fizeram tanto malPara borrar los recuerdos que me hicieron tanto mal
Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembranças que me fizeram tanto malPara borrar los recuerdos que me hicieron tanto mal

No horizonte azulEn el azul horizonte
Tenho meus olhos fixosTengo mis ojos clavaos
Com a lembrança daquele tempoCon el recuerdo de entonces
Quando ela partiu do meu ladoCuando se fue de mi lado

No copo de cristalEn el cristal de mi copa
Eu a vejo navegandoYo la veo navegar
E embora eu saiba que outro a tocaY aunque sé que otro la toca
Não consigo esquecerNo soy capaz de olvidar

Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Me dê até a embriaguezDame hasta la borrachera
Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Quero esquecer minhas mágoasQue quiero olvidar mis penas

Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembranças que me fizeram tanto malPara borrar los recuerdos que me hicieron tanto mal
Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembranças que me fizeram tanto malPara borrar los recuerdos que me hicieron tanto mal

Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Me dê até a embriaguezDame hasta la borrachera
Cantinera, me dê rumCantinera, dame ron
Quero esquecer minhas mágoasQue quiero olvidar mis penas

Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembranças que me fizeram tanto malPara borrar los recuerdos que me hicieron tanto mal
Cantinera, sirva-me mais uma doseCantinera, sírveme una copa más
Para apagar as lembrançasPara borrar los recuerdos