Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.005

Te Empecé a Echar de Menos

Manolo Otero

Letra

Te começar a Echar de Menos

Te Empecé a Echar de Menos

Eu comecei a perderTe empecé a echar de menos
Esta manhãEsta mañana
Quando eu estendi minha mãoCuando tendí mi mano
Quando você acorda e você não estavaAl despertarme y tú no estabas
Eu comecei a perderTe empecé a echar de menos
Esta manhãEsta mañana
Vendo a minha roupa revoltaAl ver mi ropa revuelta
Em quartoEn la habitación
E confuso casaY desordenada la casa

E depois disso vazioY después ese vacío
Ninguém me perguntaNadie me pregunta
Se você quer isso, ou queSi quiero esto, o lo otro
Eu não tenho sorte siqueraNi siquera tengo la suerte
Ouvindo, até mesmo uma repreensãoDe oir, aunque sea un reproche
Nada além de silêncioNada, solo el silencio

Eu comecei a perderTe empecé a echar de menos
Esta manhãEsta mañana
Quando tudo estava silêncio e solidãoCuando todo era silencio y soledad
Para você, você eraPorque tú, no estabas
Eu comecei a perderTe empecé a echar de menos
Esta manhãEsta mañana
E ouviu sem ouvi-los, os seus passosY escuchaba sin oirlos, tus pasos

E você sentir o cheiro da fragrânciaY olía tú perfume
E acho que você descobrir acreditavaY creía adivinar tú figura
Na escuridão, nãoEn la oscuridad, y no
Não era verdade, eu desvanecíasNo era verdad, te desvanecías
NovamenteDe nuevo

E agora, aqui estou eu de fumarY ahora, aquí estoy fumando
Um cigarro atrás do outroUn cigarrillo tras otro
E eu percebo que você éY me doy cuenta que eres
Como o fumo, tenteComo el humo, intento
Pegar você e você fogeAtraparte y te escapas
Você foge da minha vidaTe escapas de mi vida

A aaaaaaaaaA a a a a a a a a a
A aaaaaaaaaA a a a a a a a a a

Eu sempre apressarSiempre tuve prisa
Ao chegar em casa, semprePor llegar a casa, siempre
Menos hoje à noiteMenos esta noche
Eu sei que você, você não vai estar láSe que tú, no estarás allí
E eu penso em tantas coisasY pienso en tantas cosas
Onde você vai estar?¿Dónde estarás?
Quem é que vai ser?¿Con quién estarás?
Quem vai tomar o meu lugar?¿Quién estará ocupando mi lugar?

Oh, Deus!¡Oh, Dios!
Como era estúpidoQué estúpido fui
Deixando irDejándote marchar

Eu comecei a perderTe empecé a echar de menos
Esta manhãEsta mañana
E agora, já está escuroY ahora, que ya es de noche
Eu percebo que eu era um toloMe doy cuenta que fui un tonto
O que eu perdiQue te he echado de menos
Todo o diaTodo el día
E eu te amo, eu te amoY que te quiero, te quiero
AindaTodavía


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manolo Otero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção