Love-moi dans tes bras

Ame-me nos seus braços

Love-moi dans tes bras

Ame-me, ame-me, ame-me na sua vidaLove-moi aime-moi love-moi dans ta vie
Ame-me, ame-me, me leve nos seus braçosLove-me aime-moi prends-moi dans tes bras
Esqueça, esqueça o que não sou euOubli oublie ce qui n'est pas moi
Ame-me, ame-me, ame-me nos seus braçosLove-me aime-moi love-moi dans tes bras

Leve-me, fique comigoEmporte moi reste avec moi
Me envolva e me mantenhaEntoure moi et garde moi
Eu me sinto tão bem quando você me abraçaJe suis si bien quand tu me tiens
Oh sim, tão bem, meu coração contra o seuOh oui si bien mon coeur contre le tiens

Faça-me e refaça-me o amorFais moi et refais moi l'amour
E que o tempo sempre nos seja curto demaisEt que le temps nous soit toujours trop court
Para encontrarmos no fim da noitePour trouver au bout de la nuit
O paraísoLe paradis

Ame-me, ame-me, ame-me na sua vidaAime moi aime moi love moi dans ta vie
Ame-me, ame-me, ame-me nos seus braçosLove me love me love moi dans tes bras

Quando nos resta entre nós doisQuand il nous reste entre nous deux
Nada além de um suspiro ou uma mecha de cabeloPlus rien qu'un souff' ou qu'une mèch' de cheveux
Quando estamos tão bem próximosQuand nous sommes si bien rapprochés
Nada de mal pode mais nos tocarNon rien de mal ne peut plus nous toucher

Éramos dois no universoNous étions deux dans l'univers
E agora somos um só na luzEt nous ne sommes plus qu'un dans la lumière
Desse amor que nos uneDe cet amour qui nous unis
Até o infinitoA l'infini

Ame-me, ame-me, ame-me na sua vidaAime moi aime moi love dans ta vie
Me dê amorGive me love
Me dê amorGive me love
Me dê amorGive me lobe
Ame-meLove moi
Me dê amorGive me love
Me dê amorGive me love
Me dê amorGive me love
Ame-meLove moi
Ame-meAime moi
Ame-me, ame-meLove moi aime moi
Oh, amorOh love
Ame-me, ame-me, ame-me nos seus braçosLove me aime moi love moi dans tes bras