Reversed

Reverso

Reversed

Venha, filho, junte-se a mim, agora que a cachaçaCome child join me, now thatthe whiskey
Me transformou em outro homemHas turned me into another man
Vamos conversar e rir como antigamenteWe'll talk and we'll laugh like old times
E vamos tentar entenderAnd we'll try to understand

Ao ver seu rosto, pálido e apavoradoAs I see your face, pale and terrified
É um pesadelo se tornando realidadeIt's a nightmare coming true
E acredite, filha, a cada diaAnd believe me daughter , everyday
É uma nova você com quem estou falandoIt's a new you I'm talking to

Velho Sábio - homem de sabedoriaOld Scholar - man of wisdom
Leve sua filha para HiperionTake your daughter to Hyperion
Agora, não hesite em virNow, don't hesitate to come
Coloque uma adaga em seu coraçãoPut a dagger into her heart
- deixe seu espírito voar para o sol- let her spirit fly to the sun
Deixe seu espírito voar para o solLet her spirit fly to the sun

Como, meu Deus, isso pode ser verdadeHow my God can this be true
E por que, isso aconteceu com vocêAnd why, did it happen to you
Por que eu tenho que ficar impotenteWhy do I have to stand helpless by
Para reviver sua vida tambémTo relive your life too

Eu acordo e me encontro deitado na camaI come to find upright in bed
Para lembrar todas as lágrimas que derramamosTo remenber all the tears we have shed
Não me diga, porque eu já seiDon't tell me, coz' I already know
Vou deixar você chorar pela vigésima noite seguidaI'll let you cry for the twentieth night in a row

Eu me lembro de você sorrindo ao solI remember you smilling in the sun
Eu recordo tudo que você e eu fizemosI recall everything you and I have done
Reviver isso todo dia é difícil demais para mimTo relive it everyday is too hard for me
Bem-vinda de volta, pequenaWelcome back little one

Eu não vou te segurarI won't hold you back
Não vou ficar entre você e o destinoI won't stand between you and destiny
Houve momentos em que ignorei todos os sinais que me deramThere were times when I ignored all the signs I was given
Mas agora eu tenho que deixar você ir e te libertarBut now I have to let go and set you free