Roots Of Eternity

Raízes da Eternidade

Roots Of Eternity

[parte um][part one]

[eternidade][eternity]

[instrumental][instrumental]

[parte dois][part two]

[raízes][roots]

Não consigo ver se sou eu ou meu sangue que me puxa pra baixoI can't see whether it's me or my blood that drags me down
Pensamentos na minha cabeça dizem que nem estou por aquiThoughts in my head tell me i'm not even around
Não vejo solução pro sofrimento da criatura mais fracaI can't see no solution to the suffering of the weakest creature
De todasOf all
Pra mim, a corda em volta do meu pescoço é uma, mas não quero que aOne for me is the rope around my neck but i don't want the
Cortina caiaCurtain to fall

Ilusões de dias melhores - ignoradasIllusions of better days - ignored
Enterradas em um estado de espírito - absorvidasBuried in a state of mind - absorbed

Não me importo mais porque meu mundo se foiI don't care anymore cause my world is gone
Sem esperança pra você - sem esperança pra mimNo hope for you - no hope for me
Sem esperança pra todo mundoNo hope for everyone

Como posso dizer a verdade se nem sei se é a verdadeHow can i tell the truth when i dont even know if its the truth
Que faloI tell
Droga, meu amigo, não me importo se você não vai ajudarDamn it, my friend, i don't care if you won't help
Mas você poderia, por favor, me colocar de volta na minha cascaBut would you please then put me into my shell
Desenhar uma linha na areia pra eu saber onde estão seus limitesDraw a line in the sand to keep me knowing where your boundaries
ExplodemExplode
Não desejo morrer, mas se tivesse a escolha, preferiria nãoI don't wish to die but if i had the choice i'd rather not
CorroerCorrode

Eu sempre vou chorar por dentro - profanoI will always cry inside - profane
Inacessível, sim - insanoInapproachable, yes - insane

Não me importo mais porque meu mundo se foiI don't care anymore cause my world is gone
Sem esperança pra você - sem esperança pra mimNo hope for you - no hope for me
Sem esperança pra todo mundoNo hope for everyone

Gravado em mim pra durar, leia através do vidroCarved in me to make it last, read it through the splintered
EstilhaçadoGlass
Engolido inteiro, minha única esperança de levantar a dor que se esconde doSwallowed whole my only hope to lift the grief hiding from the
PassadoPast
Não ouse olhar nesses olhos, tão cientes da dor que vouDare not look into these eyes all too aware of the pain i'll
EncontrarFind
Mas não consigo resistir à tentação de buscar minha alma e deixar tudoBut i can't resist the temptation search for my soul to leave it
Pra trásAll behind

Todas as portas trancadas dentro da minha cabeça - traídoAll locked doors inside my head - betrayed
Sombras assombram minha solidão - depravadaShadows haunt my loneliness - depraved

[parte três][part three]

[último grito][last cry]

Não sei bem porque sorri naquela épocaI quite dont know why i smiled back then
Deve ter sido uma memóriaIt must have been a memory
De um lugar onde estiveOf a place that i have been

Desculpe se falei demais e agora você sabe meu nomeSorry if i said too much and now you know my name
É só uma forma de me esconderIt's just a way to hide myself
Você pode me dizer por que vim?Can you tell me why i came
Não há mais milagres e a vida segue seu caminhoThere's no miracles no more and life it goes its ways
Água parece fogoWater feels like fire
Nas minhas mãos, vou encontrar meu rostoIn my hands i'll find my face

Por muito tempo, tive minha consciência no chãoFor much to long i had my conscience on the floor
Fui flutuando em círculos até bater minha cabeçaBeen drifting in a circle till i smashed my head
Na portaInto the door

[parte quatro][part four]

[o fim][the end]

É porque as raízes não estão mais abaixoIt's because the roots are no longer below
Elas estão mortas e é fácil mostrarThey're dead and it's easy to show
Pegue minha mão, vamos andar pela noiteTake my hand let's walk through the night
Espere pelo fim - não há razão pra lutarWait for the end - there's no reason to fight