Tradução gerada automaticamente
Enchanted Mind
Manticora
Mente Encantada
Enchanted Mind
Meu amigo,My friend,
Enquanto você visita o ilusionista, ele apresenta seu show de uma forma extraordinária.As you visit the mindbender he presents his show in an extraordinary fashion.
"Bem-vindo ao meu palco encantador, sinta-se à vontade para se voluntariar."Welcome to my charming stage, feel free to volunteer.
Hipnose espetacular, tudo para você que está aqui reunido.Spectacular hypnosis all for you who are gathered here.
Então não tenha medo, meu amigo, tudo que posso roubar é sua mente...So don't be afraid my friend, all I can steal is your mind...
Busque a absolvição e você encontrará."Seek absolution and you shall find."
Ele escolheu uma jovem para a hipnose e disse:He picked a young woman for hypnosis and said:
"Cavando no seu passado, vejo seus segredos agora."Digging in your past I see your secrets now.
Todos os seus medos de infância vão surgir de qualquer jeito.All your childhood fears they will surface anyhow.
Então não tenha medo de deixar tudo sair, a única coisa que posso fazer é plantar uma semente de dúvida.So don't be afraid to let it all out, the only thing I can do is plant a seed of doubt.
Olhe nos meus olhos, sinta seu corpo relaxando e acredite nas minhas mentiras.Stare into my eyes, feel your body relaxing and believe in my lies.
Olhe para sua alma, pense que ela me pertence e caia no buraco sem fim."Look into your soul, think that it belongs to me and fall into the endless hole."
Com uma voz ainda mais assustadora, ele bradou:In an even eerier voice he bellowed:
"Vou levar suas fantasias para um poço profundo de onde elas não vão desaparecer."I'll take your fantasies into a deep pit from where they won't disappear.
Vou alterar suas ondas cerebrais para que você nunca mais pense com clareza.I will alter your brainwaves so you'll never again think clear.
Agora, não tenha medo de me deixar entrar, tudo que posso roubar é sua mente."Now, don't be afraid to let me in, all I can steal is your mind."
E assim seu canto continuou, sem parar...And so his chant went on and on and on...
"Olhe nos meus olhos, sinta seu corpo relaxando e acredite nas minhas mentiras."Stare into my eyes, feel your body relaxing and believe in my lies.
Olhe para sua alma, saiba que ela me pertence e caia no buraco sem fim."Look into your soul, know that it belongs to me and fall into the endless hole."
Eu saí cambaleando da tenda assustadora e deixei minha mente vagar enquanto corria para a floresta ao redor do circo...I stumbled out of the frightening tent and let my mind wander as I ran into the woods surrounding the circus...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manticora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: