Őrizd Meg a Hited

Mantenha Sua Fé

Őrizd Meg a Hited

Por que você diz que é descrenteMiért mondod, hogy hitetlen vagy
Se pra viver é preciso ter féHisz az élethez is hit kell
Pra poder encostar a cabeça no travesseiroHogy álomra tudd hajtani a fejed
Você precisa acreditar que a manhã vai chegarHinned kell, hogy eljön a reggel
Por que você ficaria parado no pontoMiért állnál a megállóban
Por que abriria uma nova contaMiért nyitsz egy új számlát
Se não é a fé que guiaHa nem a hit vezérli
Cada dia da sua vidaAz életed minden napját

Acreditamos no bem e esperamosHittünk a jóban és reméltük
Que alguém um dia vá responderHogy valaki majd egyszer válaszol
Mas para parentes e professoresDe rokonok és tanárok felé
Só a morte paciente se inclinaCsak a türelmes halál hajol
Acreditamos que viemos do nadaEhittük, hogy semmibõl lettünk
Engolimos a história do DarwinBevettük darwin meséjét
Porque a vida tirou de nósMert az élet kivette belõlünk
A pergunta da infânciaA gyerekkor kérdését

Mantenha sua féÕrizd meg a hited
Guarde e useÕrizd és használd
Pra isso que serveArra való

O que havia antes de eu nascerMi volt, mielõtt megszülettem
E o que vai acontecer quando eu morrerÉs mi lesz, ha meghalok
Não quero mais ter medoNem akarok félni többé
Por que os anjos não vêm maisMiért nem jönnek már az angyalok

Você não pode salvar o mundoA világot se megváltanod
Nem mudá-lo, não dá pra fazerSe változtatni nem tudod
Agora é só sobre issoEz most már csak errõl szól
Entender que aqui tudo está mortoHogy megértsd: itt minden halott
Pense bem, de novoGondolj bele, megint újra
Não tenha medo de uma rebeliãoNe félj egy lázadástól
Realmente o mistério por trás do mundoTényleg a világ mögötti rejtély
Pode depender de uma explosãoFügghet egy robbanástól

Mantenha sua féÕrizd meg a hited
Sem ela não dáNélküle nem megy
Mantenha sua féÕrizd meg a hited
Sem ela você não éNélküle nem vagy