Si Loin De Toi ... Je Te Joue
Manu Chao
Tão Longe de Você... Eu Jogo Com Você
Si Loin De Toi ... Je Te Joue
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiManu chao - si loin de toi... Je te joue
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo,Je te sens je te joue je te mise je te perds
Eu te perdiJe te veux je m'entete je remise je reperds
Eu jogo com vocêJe te joue
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiJe te sens je te joue je te mise je te perds
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo,Je te veux je m'entete je remise je reperds
Eu te perdi de novoJe rejoue
Hoje à noite eu durmo ao seu ladoCe soir je dors pres de toi
Na mesma salaDans la meme chambre
Sob o mesmo tetoSous le meme toit
Hoje à noite, eu estou dormindo acordadoCe soir je dors reveillé
Com a minha mente voando, eu pego um vislumbre de vocêL'esprit dehors je t'entrevoie
Hoje à noite eu durmo ao seu ladoCe soir je dors près de toi
Como sempreComme à chaque fois
Não consigo me acostumar com issoJe ne m'y fais pas
Tão longe de você, meu amorSi loin de toi mon amour
Tão longe de vocêSi loin de toi
Hoje à noite eu durmo ao seu ladoCe soir je dors pres de toi
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiJe te sens je te joue je te mise je te perds
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo,Je te veux je m'entete je remise je reperds
Eu te perdiJe te joue
Eu jogo com vocêJe te sens je te joue je te mise je te perds
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiJe te veux je m'entete je remise je reperds
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo, eu te perdi de novoJe rejoue
Tão longe de você, meu amorSi loin de toi mon amour
Tão longe de vocêSi loin de toi
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiJe te sens je te joue je te mise je te perds
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo, eu te perdiJe te veux je m'entete je remise je reperds
Eu jogo com vocêJe rejoue
Eu sinto você, eu toco você, eu aposto você, eu te perdiJe te sens je te joue je te mise je te perds
Eu quero você, eu persisto, eu aposto de novo,Je te veux je m'entete je remise je reperds
Eu te perdi de novoJe te joue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manu Chao e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: