Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9

Fuera de tiempo (part. Lucas Losada)

Manu Maria

Letra

Fora de tempo (part. Lucas Losada)

Fuera de tiempo (part. Lucas Losada)

Quantas agulhas matam os temposCuantas agujas matan los tiempos
E quantos tempos deixei passarY cuantos tiempos deje al pasar
Olhinhos olhando o ventoOjitos mirando el viento
As cordas estão quietas sem tocarLas cuerdas quietas están sin sonar

E aqui estou eu no que não tenhoY ya me encuentro en lo que no tengo
Respiro devagar no que é preciso darRespiro lento en lo que hay que dar

Acalma a tempestadeApacigua el temporal
Os doces derretemSe derriten los caramelos
Há tanto ritmo na vidaHay tanto ritmo en la vida
E eu me olhandoY yo mirándome
Agora é você e a tempestadeYa sos vos y el temporal
E até os trilhos te espiamY a hasta las vías te espían

E é o céu de doces e eu aqui olhando o tremY es el cielo de caramelos y yo acá mirando el tren

Os trilhos se desfazem e eu me olhandoSe desmigajan las vías y yo mirándome
Que há tanto céu entre ruínasQue hay tanto cielo entre ruinas
Que há tanto barulho em papelQue hay tanto ruido en papel
Há tantas janelas friasHay tantas ventanas frías
Paredes difíceis de verParedes duras de ver
A lama molda a vidaEl barro forma la vida
A água cura meu serEl agua cura mi ser

E até os trilhos te espiamY hasta las vías te espían

E é o céu de doces e eu aqui olhando o tremY es el cielo de caramelos y yo acá mirando el tren


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manu Maria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção