La Oscuridad o Los Girasoles

A Escuridão ou os Girassóis

La Oscuridad o Los Girasoles

Eram mais olhos que tocavam minhas mãosEran más ojos que tocaban mis manos
Sal, chuva nua, como testemunha do placeboSal, desnuda lluvia, como testigo del placebo

Tem tanta areia que não encontra o marHay tanta arena que no encuentran el mar
Os requisitos do seu temploLos requisitos de tu templo

Vento, serpenteando os poemas negrosViento, zigzagueando los poemas negros
Que você escreveu para o espelho de um santoQue le escribiste al espejo de un santo

Vela por vela, vela e vela pelo mundo esquecidoVela por vela, vela y vela por el mundo olvidado
Parte do Sol com sua imensidãoParte del Sol con su inmensidad

Reza tranquilo que não vão avisarReza tranquilo que no van a avisar
Sal, chuva nua contando histórias em silêncioSal desnuda lluvia contando cuentos en silencio
Café quente embaçando o vidroCafe caliente empañando el cristal
Daquele lugar feito de versosDe ese lugar hecho de versos

Vela por vela, vela e vela pelo mundo esquecidoVela por vela, vela y vela por el mundo olvidado
Parte do Sol com sua imensidãoParte del Sol con su inmensidad

Lua fresca no tremorFresca Luna en el temblor
Tantos passados que presentes eu tenho, olha sóTantos pasados que presentes tengo míralo
Aqui está a Lua, você e eu, a escuridão ou os girassóisEsta la Luna vos y yo, la oscuridad o los girasoles

Lua fresca no tremorFresca Luna en el temblor
Tantos passados que presentes eu tenho, olha sóTantos pasados que presentes tengo míralo
Aqui está a Lua, você e eu, a escuridão ou os girassóisEsta la Luna vos y yo, la oscuridad o los girasoles

Vela por vela, vela e vela pelo mundo esquecidoVela por vela, vela y vela por el mundo olvidado
Parte do Sol com sua imensidãoParte del Sol con su inmensidad

Bom momento você com vocêBueno momento el vos con vos
Que não te encante tanto ser seu próprio donoQue no te encante tanto ser tu dueño
Aqui está a Lua, você e eu, a escuridão ou os girassóisEsta la Luna vos y yo, la oscuridad o los girasoles

Lua fresca no tremorFresca Luna en el temblor
Tantos passados que presentes eu tenho, olha sóTantos pasados que presentes tengo míralo
Aqui está a Lua, você e eu, a escuridão ou os girassóisEsta la Luna vos y yo, la oscuridad o los girasoles