Cometa

Pipa

Cometa

Eu sei que você usa minha alma como uma pipa
Sé que utilizas mi alma como una cometa
Você puxa a corda e a traz mais perto
Tiras del cordel y te la acercas
E quando você não liga, você me deixa cair
Y cuando no te interesa, me dejas caer
Eu conheço muito bem o gosto da areia salgada
Sé muy bien el sabor que deja la arena salada
Quando você me deixa em qualquer praia
Cuando me abandonas en cualquier playa
E as ondas enchem minha boca de sal
Y las olas me llenan la boca de sal

Porque voce nao sabe chorar
Porque tú, tu no sabes llorar
Só quando alguém sofre
Solo cuando uno sufre
Saber se ele realmente ama
Sabe si ama de verdad

Porque é assim
Porque es así
Você saberá o que é amar
Sabrás lo que es amar
Quando à meia noite
Cuando a media noche
Você só tem que orar
Solo te quede rezar

Tanto faz
Me da igual
Deixe a luz chamar minha janela
Que llame la luz a mi ventana
Pode ser à noite ou pode ser de manhã
Que sea de noche o que sea de mañana
Que eles foram com você
Que se han ido contigo
Minha vontade de respirar
Mis ganas de respirar

E você vai caminhar no mar que alimenta
Y andarás en el mar que alimenta
Alguma outra praia
Alguna que otra playa
Usando pipa
Usando de cometa
Para alguma outra alma
A alguna otra alma
Que você vai esquecer na praia
Que olvidarás en la orilla
Depois de jogar
Después de jugar

Porque voce nao sabe chorar
Porque tú, tu no sabes llorar
Só quando alguém sofre
Solo cuando uno sufre
Saber se ele realmente ama
Sabe si ama de verdad
Porque é assim
Porque es así
Você saberá o que é amar
Sabrás lo que es amar
Quando à meia noite
Cuando a media noche
Você só tem que orar
Solo te quede rezar

Porque voce nao sabe chorar
Porque tú, tu no sabes llorar
Só quando alguém sofre
Solo cuando uno sufre
Saber se ele realmente ama
Sabe si ama de verdad